TẤT CẢ CÙNG NHAU in English translation

• all together
• all collectively

Examples of using Tất cả cùng nhau in Vietnamese and their translations into English

28.885 dân thường đã chết vì bạo lực và tất cả cùng nhau từ thời điểm triển khai do Hoa Kỳ lãnh đạo vào đầu năm 2003, gần 170.000 dân thường đã chết vì bạo lực liên quan.
28,885 civilians had died from the violence and, all together from the time of the U.S.-led deployments in early 2003, almost 170,000 civilians have died from related violence.

Nếu bạn muốn ký hợp đồng làm việc của riêng bạn, bạn sẽ cần để giá từng giai đoạn công việc và đặt nó tất cả cùng nhau xây dựng ước tính chi phí sửa chữa nhà của bạn.
If you wish to contract your individual work, you will need to cost each section of the work and the put it all collectively to construct an estimate of your home repair prices.

Nếu chính phủ đã chú trọng hơn đến Realtors và những hoạt động đầu tư bất động sản trên đường phố một vài năm trước đây có lẽ thậm chí tồi tệ nhất của suy thoái này có thể tránh được tất cả cùng nhau.
If the government had paid more attention to Realtors and those active in real estate investing in the street a few years ago perhaps even the worst of this downturn could have been avoided all together.

Đặc biệt là kể từ khi con bạn có thể vui chơi đặt nó tất cả cùng nhau và nếu bạn đang tự hỏi bao lâu cần để lắp ráp,
Especially because your kids can have fun to put together everything and if you are wondering how long to assemble, you can estimate about 4 hours

bỏ qua tất cả cùng nhau và thưởng thức một loại nước trái cây tươi hoặc có lẽ là một loại đồ uống không cồn thay thế.
two drinks or skip it all together and enjoy a sparkling water with fresh fruit or perhaps a seasonal non-alcoholic drink instead.

bắt đầu xây dựng chế độ ăn uống lành mạnh hơn để bạn có thể tránh tất cả cùng nhau.
top ten foods you can eat to help combat the effects of diarrhea and begin to build a healthier diet so that you can avoid it all together.

Ngay cả những thay đổi nhỏ cũng có thể có tác động rất lớn trong việc quản lý căn bệnh này hoặc ngăn chặn tất cả cùng nhau, vì vậy hãy đến gặp bác sĩ ngay hôm nay và được kiểm tra.
Even small changes can have a huge impact on managing this disease or preventing it all together- so get to a doctor today and get tested.

văn bản trên trang web bất động sản của bạn đặt tất cả cùng nhau.
reading easier for viewers, combining images and text on your real estate website puts it all together.

bạn chỉ có thể loại bỏ tất cả cùng nhau.
which won't or you can just get rid of it all together.

Trong nháy mắt đầu tiên và sau vài tập đầu, nó có thể là một chút lát quá đơn giản của cuộc sống với một tốc độ chậm như vậy và tất cả cùng nhau hạnh phúc- cảm xúc loại của một chương trình.
At a first glance and after the first few episodes it might seem a bit too simplistic slice of life with such a slow pace and an all together happy-feelings kind of a show.

bạn tham gia trong các lớp học nấu ăn và làm vườn-- chương trình giảng dạy để buộc tất cả cùng nhau.
hands-on experience-- you're looking in cooking and gardening classes-- and academic curriculum to tie it all together.

cho những người không tin: tất cả cùng nhau cho một thế giới huynh đệ hơn.
for peace”- in prayer, for believers; in reflection, for non-believers- everyone together for a more fraternal world.

Tất cả cùng nhau, phần mềm tôi mô tả là một living,
All together, the software I have described is a living,

không có một nhà máy sử dụng nước nặng nề Tuy nhiên, tất cả cùng nhau trồng người dùng nước nặng sẽ giúp tiết kiệm nước và cũng sẽ làm cho những người sử dụng nước thấp trong khu vườn của bạn hạnh phúc hơn.
go without a plant that uses water heavily however, planting heavy water users all together will help save water and will also make the low water users in your garden happier.

Đặc biệt là kể từ khi con bạn có thể vui chơi đặt nó tất cả cùng nhau và nếu bạn đang tự hỏi bao lâu cần để lắp ráp,
Especially since your kids can have fun putting it all together and if you are wondering how long takes to assemble, you can estimate

Điều mà chúng ta đang vui mừng cử hành hôm nay, tất cả cùng nhau, tại thành Rôma,
What we are celebrating today, all together, in the city of Rome, Pope Francis explained,

Ok vậy ive chỉ có những logitecs rằng không có nhiều hơn 13watt tất cả cùng nhau, một tăng cường bass
Ok so ive only got these logitecs that are no more than 13watt all together, a 9watt bass booster

xích lô và tất cả cùng nhau tham gia giao thông làm cho nó khá ồn ào
cyclos and all together joining the traffic making it quite noisy and dangerous to come across the streets,

việc đặt chúng tất cả cùng nhau một cách hiệu quả có thể giống như giải quyết một câu đố Trung Quốc.
the task of putting them all together efficiently can be akin to solving a Chinese puzzle.

có thể bị cấm mang vật dụng cá nhân tất cả cùng nhau.
bringing personal items or could be banned from bringing personal items all together.