Examples of using Tổ chức có liên quan in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi sẽ thanh lý hoàn toàn tất cả tài sản của các công ty Hàn Quốc và tổ chức có liên quan bị bỏ lại", hãng thông tấn quốc gia Triều Tiên KCNA dẫn thông báo từ Ủy ban Tái thống nhất Hòa bình Triều Tiên cho biết.
We will completely liquidate all assets of South Korean firms and related institutions left behind in our region," the Committee for the Peaceful Reunification of Korea said in statement carried by the North's official KCNA news agency.xác nhận một tổ chức có liên quan đến dầu cọ.
certify a palm oil related organisation.xác nhận một tổ chức có liên quan đến dầu cọ.
certify a palm oil related organisation.Ví dụ, phân tích tài chính sẽ được thực hiện bởi một máy chủ kiểm soát bởi tổ chức có liên quan sử dụng văn bản điện tử, không phải bởi một kế toán trên máy tính cá nhân.
For example, financial analysis will be done by a server controlled by the organization concerned using electronic documents, not by an accountant on a personal computer.tiến hành nghiên cứu tại một viện nghiên cứu, tổ chức có liên quan tại một trong những nước được liệt kê.
is enrolled in a doctoral course, conducting research at a research institution or relevant organisation in one of the countries listed on 3.Trước đó tôi cũng đã chịu đựng những lời buộc tội vô căn cứ của cùng một vài người và tổ chức có liên quan đến vụ án của Jones
By then, I also had endured more than six years of baseless claims fomented by some of the same people and groups associated with the Jones caseCác giao dịch có liên quan tới cá nhân, tổ chức thuộc danh sách cá nhân, tổ chức có liên quan đến hoạt động tội phạm do Bộ Công an
Dd The trading related to individual and Xung đột lợi ích là tình huống trong đó một người hoặc tổ chức có liên quan đến nhiều lợi ích,
A conflict of interest(COI) Tổ chức có liên quan đến sự hấp dẫn của các quyết định,
Organizations are involved in the appeal of decisions, actions(inaction) of a customs authorityĐơn vị năng lực quản lý là các năng lực chung cho các vị trí trong tổ chức có liên quan tới quản lý,
Leadership competencies are key for roles in an organization that involve managing, supervisingĐệ trình cho các ban ngành chính phủ và các cơ quan, tổ chức có liên quan các kiến nghị với những lời chỉ trích vấn đề công cộng và các đề xuất để cải thiện chức năng của họ và để thu hút sự chú ý đến bất kỳ khía cạnh của công việc của họ mà có thể cản trở việc thực hiện quyền con người;
To submit to governmental bodies and agencies and organizations concerned with public affairs criticism and proposals for improving their functioning and to draw attention to any aspect of their work that may impede the realization of human rights;địa phương và tổ chức có liên quan.
local and relevant organizations.Thêm vào đó, một số tổ chức có liên quan đến quân đội, nổi bật nhất là Diễn đàn
Additionally, several organizations associated with the military, most notably the Communication Forum on Indonesian Veterans' Children(FKPPI),Chúng tôi sẽ hoàn tất việc thanh lý tất cả tài sản của các công ty Hàn Quốc và tổ chức có liên quan để lại trong khu vực của chúng tôi"- Hãng thông tấn nhà nước KCNA dẫn tuyên bố của Ủy ban tái thống nhất hòa bình Triền Tiên( CPRK) cho biết.
We will completely liquidate all assets of South Korean firms and related institutions left behind in our region," the Committee for the Peaceful Reunification of Korea said in statement carried by the North's official KCNA news agency.Bất kỳ từ đồng nghĩa nào bạn chọn, chỉ trích cơ bản là nhóm bị xúc phạm là sai khi thể hiện sự phẫn nộ của họ đối với tổ chức có liên quan, đặc biệt là nếu nó được hiểu là được nhắm mục tiêu đến bất kỳ cá nhân nào xảy ra làm cơ quan ngôn luận của tổ chức vào thời điểm đó.
Whatever synonym you choose, the underlying criticism is that the outraged group is wrong for expressing their outrage towards the organisation involved, especially if it's ever construed as being targeted towards whichever individual happens to be the mouthpiece of the Nhà phát triển phần mềm là một cá nhân hay một tổ chức có liên quan đến các vần đề trong quá trình phát triển phần mềm ở mức cao hơn việc chỉ thiết kế và viết mã, là khái niệm rộng hơn phạm vi lập trình máy tính hay quản lý dự án, bao gồm cả nhiều vấn đề quản lý sản phẩm phần mềm.
Software Developer is a person or organization concerned with facets of the software development process wider than design and coding, a somewhat broader scope of computer programming or a specialty of project managing including some aspects of software product management.Các chuyên gia tư vấn đào tạo sẽ đưa bạn vào một tổ chức có liên quan đến việc học tập của bạn để sau khi bạn đạt được bằng cấp, bạn sẽ có một CV ấn tượng, một mạng lưới các địa chỉ liên lạc và một lợi thế đáng kể so với các sinh viên tốt nghiệp khác.
Our industry training consultants will help place you in an organisation relevant to your studies so that after your degree you will have Các chuyên gia tư vấn đào tạo của ICMS sẽ giúp bạn vào thực tập tại một tổ chức có liên quan đến chuyên ngành học của bạn để sau khi bạn đạt được bằng cấp, bạn sẽ có một CV ấn tượng, một mạng lưới các địa chỉ liên lạc và lợi thế đáng kể so với các sinh viên tốt nghiệp khác.
Our industry training consultants will help place you in an organisation relevant to your studies so that after your degree you will have tiến hành nghiên cứu tại một viện nghiên cứu, tổ chức có liên quan tại một trong những nước được liệt kê.
is enrolled in a doctoral course, conducting research at a research institution or relevant organisation in one of the countries listed on 3.bất kỳ quyết định nào của tổ chức có liên quan tương tự
any person/entity registering such postings, or any decision of a relevant institution similar to the foregoing,
