Examples of using Tổng thống mỹ obama in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Năm 2010, tổng thống Mỹ Obama đã cho lắp đặt các tấm năng lượng mặt trời và hệ thống nước nóng dùng năng lượng mặt trời ở nhà trắng.
In 2010, even President Obama ordered the installation of solar panels and a solar hot water heater at the White House.Tổng thống Mỹ Obama và gia đình ngày 19/ 8 chào đón' thành viên mới' tới Nhà Trắng, một con chó có tên gọi Sunny.
Aug. 20- U.S. President Barack Obama and his family welcome a new puppy named Sunny to the White House.Tổng thống Mỹ Obama đồng thời khẳng định người Palestine có quyền có một nhà nước của riêng họ,
Barack Obama has told the UN General Assembly the Palestinians deserve their own state, but that this would only beTổng thống Mỹ Obama:" Chúc mừng một trong những nhà thơ tôi yêu thích,
Tổng thống Mỹ Obama nói nước Mỹ đang trông đợi quá nhiều từ cảnh sát, bao gồm cả việc giải quyết các vấn đề của xã hội.
President Barack Obama says the country is expecting too much from police, including answering society's problems.Ông kêu gọi Tổng thống Mỹ Obama“ làm điều đúng” và“ từ bỏ cuộc săn đuổi chống Wikileaks”.
He called on US President Barack Obama to"do the right thing" and for his government to"renounce its witch hunt against Wikileaks".Kẻ đột nhập được phát hiện ngay sau khi Tổng thống Mỹ Obama rời Nhà Trắng vào tối ngày thứ sáu.
The intruder was seen shortly after President Barack Obama left the building on Friday night.Tổng thống Mỹ Obama tuyên bố" thảm họa lớn" xảy ra ở New York và Long Island.
President Barack Obama has declared a‘major disaster' in New York and Long Island.Tổng thống Mỹ Obama đã tuyên bố lực lượng nổi dậy Taliban tại Afghanistan
The Obama's Administration has declared the Taliban threat in Afghanistan and neighboring Pakistan to be theAnh là nhiếp ảnh gia duy nhất được phép ở gần tổng thống Mỹ Obama và McCain trong buổi gặp cuối cùng của họ trước cuộc bầu cử năm 2008.
I was chosen as the only independent photographer allowed near Obama and McCain in their last meeting before the 2008 election.Tổng thống Mỹ Obama cho biết, trong số những người tử nạn,
President Barack Obama said the dead included a nine-year-old girlTổng thống Mỹ Obama đã miêu tả vụ việc“ là thảm họa kinh hoàng” và cam kết sẽ hỗ trợ hoạt động cứu hộ.
US President Barack Obama described the deaths as“an awful tragedy” and pledged to help the relief effort.Theo đó, Tổng thống Mỹ Obama đã công bố một khoản tài trợ 3 tỷ USD cho quỹ khí hậu xanh.
Under President Obama, the US pledged to give $3 billion to Tổng thống Mỹ Obama nói có thể lên tiếng sau khi rời Nhà Trắng, nếu cảm thấy người kế nhiệm Donald Trump đe dọa các giá trị cốt lõi của Mỹ. .
US President Barack Obama has said he may speak out after leaving office if he feels his successor Donald Trump is threatening core American values.Bên cạnh đó, lần đàu tiên, Tổng thống Mỹ Obama nhận định rằng các thế lực bên ngoài đã can thiệp vào cuộc nội chiến Syria kể từ năm 2012.
In addition, for the first time ever, Obama acknowledged that outside actors have been involved in the conflict that has ravaged Syria since 2012.Tổng thống Mỹ Obama đã ký dự luật cấm xuất khẩu hàng hoá, công nghệ và dịch vụ cho Crimea.
United States President, Barack Obama, has ordered a ban on the export of goods, technology and services to Crimea.Bầu cử Tổng thống Mỹ Obama đã nổi lên từ Đêm Bầu Cử với chiến thắng áp đảo và trở thành biểu tượng về cam kết dân chủ của nước Mỹ đối với thế giới.
ELECTION: Obama emerged from Election Night as a decisive victor and a symbol for the world of America's democratic promise.Tổng thống Mỹ Obama sẽ giữ lại hơn 10.000 quân tại Afghanistan,
The U.S. Obama administration will keep over 10,000 troops in Afghanistan,Tổng thống Mỹ Obama đã ký dự luật cấm xuất khẩu hàng hoá,
President Barack Obama has signed an executive order banning the export of goods, technologyTổng thống Mỹ Obama đã phá vỡ quy tắc“ không đội mũ” của mình khi một nhà lãnh đạo của bộ lạc Crow, đội một chiếc nón lên đầu ông.
President Barack Obama broke his own“no hats” rule on Monday when a leader from the Swinomish Tribe placed a woven headpiece on top of his head.
