TỚI CÙNG in English translation

• to the end
• come with
• to the bottom
• to the same
• arrived with
• came with
• coming with

Examples of using Tới cùng in Vietnamese and their translations into English

Nó tới cùng ít rượu mạnh nữa.
He comes through with some more liquor.

Tôi tới cùng 3 người nữa.
I'm coming with three friendlies.

Anh tới cùng LaFleur. Phải.
Yes. Uh, you arrived with LaFleur.

Là hắn muốn ta tới cùng ngươi hai ngày.".
That's why I told you to come with us two days ago.".

Tay vợt Argentina cũng rút khỏi trận đánh đôi tới cùng đồng đội Horacio Zeballos.
The Argentinian also withdrew from the duel to fellow teammate Horacio Zeballos.

Cô ấy đi cùng một nhóm, còn tôi tới cùng bạn của mình.
She went with a friend and I went with them.

ta phải cùng hắn đi tới cùng.”.
we have to stay close to her.

Vào những ngày mà cát bụi tới cùng những cơn gió mạnh.
On days when yellow dust comes in with the strong winds.

Liệu bạn có đủ quyết tâm để làm tới cùng?
Are you determined enough to carry it to the end?

Chơi cái gì ta đều có thể tiếp tới cùng!”.
Give me something I can play along to!”.

Anh sẽ không thể tin tưởng ai cả và vĩnh viễn cô đơn tới tận cùng.
And spend the rest of eternity alone. You will trust no one.

Tôi đang đợi Đại úy Leavenworth tới cùng lính của ông ta.
I'm waiting for Captain Leavenworth to arrive with his army.

Nếu tôi không ký, họ sẽ không tới cùng anh.
But if I don't sign it, they won't be coming with you.

Nếu tôi không ký, họ sẽ không tới cùng anh.
If I don't sign it, they won't be coming with you.

Không, tôi sẽ tiếp tục chuyện này cho tới cùng, vì tương lai của nhân loại đang bị ảnh hưởng do điều ông tin, dầu là chuyện trẻ con.
No, I will pursue this matter to the end, for it is the future of humanity which is at stake in what you believe to be only childishness.

Mới Hyundai Santafe sẽ tới cùng bảng điều khiển hơi xem xét lại, trong khi phần còn lại ngữ cabin sẽ chẳng thay đổi.
The new Hyundai Santa Fe will come with slightly revisited dashboard, while rest of the cabin will remain unchanged.

bạn phải theo nó tới cùng và không bị chệch hướng vì những lý do cá nhân.".
follow a certain path, you should follow it to the end and not be diverted from it for personal reasons.”.

Ta sẽ làm tới cùng vụ này và có thể là xử lý toàn bộ.
We will get to the bottom of a lot of this and maybe all of it.

Những người đã tới cùng anh ta thậm chí không nhận biết… điều này bất ngờ thế.
Those who had come with him were not even aware… this was so sudden.

những kẻ yêu nhau này đã chọn giải pháp chiến đấu tới cùng.
given the opportunity to surrender, but just as Plato predicted, the lovers chose to fight to the end.