TỜ NEW YORKER in English translation

• new yorker

Examples of using Tờ new yorker in Vietnamese and their translations into English

Gladwell trở nên nổi tiếng với hai bài viết trên tờ New Yorker năm 1996:" Điểm Bùng Phát" và" The Coolhunt"[ 16][ 17] Hai bài viết
Gladwell gained popularity with two New Yorker articles, both written in 1996:"The Tipping Point" and"The Coolhunt"[16][17] These two pieces would become the basis for Gladwell's first book,

Theo tờ New Yorker, lí do rất đơn giản.
According to The New Yorker, the reason is simple.

Tôi đã đọc tiểu sử của anh trong tờ New Yorker.
I read your profile in the New Yorker.

Do đó ông cũng viết phê bình nghệ thuật cho tờ New Yorker.
You're also writing for the New Yorker.

Bà đã đọc bài báo nói về bà trên tờ New Yorker chưa?
Did you read the article about his wife in the New Yorker?

Do đó ông cũng viết phê bình nghệ thuật cho tờ New Yorker.
He did cover art work for the New Yorker.

Bà đã đọc bài báo nói về bà trên tờ New Yorker chưa?
Did you read the recent article about him in the New Yorker?

Bà đã đọc bài báo nói về bà trên tờ New Yorker chưa?
Did you see The New Yorker article on you?

Tôi yêu luật pháp, trí tuệ”, ông Obama nói trong 1 cuộc phỏng vấn với tờ New Yorker.
I love the law, intellectually,” Obama said in an interview with the New Yorker.

Nghe bạn kể làm tôi nhớ đến một tranh hý họa tôi xem trên tờ New Yorker nhiều năm trước.
I am reminded of a cartoon I saw in The New Yorker many years ago.

Năm trước, tôi viết 1 câu chuyện về vắc- xin cho tờ New Yorker. 1 câu chuyện nhỏ.
About a decade ago, I wrote a story about vaccines for The New Yorker. A little story.

Tina Brown đã làm tổng biên tập cho tờ New Yorker 6 năm sau khi rời Vanity Fair vào năm 1992.
Brown edited the New Yorker for six years after leaving Vanity Fair in 1992.

chủ biên của tờ New Yorker.
the editor of The New Yorker.

Tờ New Yorker từng có bài viết chân dung anh với tiêu đề rằng:" Keanu Reeves quá tốt cho thế giới này!”.
The journalist Naomi Fry wrote a piece for the New Yorker titled:“Keanu Reeves Is Too Good for This World”.

Tờ New Yorker từng có bài viết chân dung anh với tiêu đề rằng:" Keanu Reeves quá tốt cho thế giới này!”.
The New Yorker ran an article titled“Keanu Reeves Is Too Good For This World.”.

Mark Singer cũng có cùng cảm giác bối rối ấy khi viết bài chân dung về Trump cho tờ New Yorker vào cuối những năm 1990.
The same feeling perplexed Mark Singer in the late 1990s when he was working on a profile of Trump for The New Yorker.

cô kết hôn với biên tập viên của tờ New Yorker St. Clair McKelway.
with theatre Director Walter Kerr, she married The New Yorker's Editor St. Clair McKelway.

Gia đình Mercers đã đặt nền móng cho cuộc cách mạng Trump,” Bannon nói với Jane Mayer của tờ New Yorker hồi tháng Ba năm ngoái.
The Mercers laid the groundwork for the Trump revolution,” Bannon told the New Yorker's Jane Mayer last March.

Hợp đồng của Sajudin với America Media Inc.( AMI)- công ty mẹ của Enquirer- được tờ New Yorker và AP tường trình đầu tiên.
Sajudin's contract with American Media Inc., the Enquirer's parent company, was first reported by the New Yorker and the Associated Press.

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ New Yorker, Mayor đã miêu tả người Scythia như" những người phụ nữ nổi tiếng về sự mạnh mẽ và tự do".
In an interview with the New Yorker, Mayor has described the Scythians as“a people notorious for strong, free women”.