TABU in English translation

• tabu
• taboo

Examples of using Tabu in Vietnamese and their translations into English

là Salman Khan, Tabu, Sunil Shetty… Nội dung bộ phim.
director Sohail Khan and with the cooperation of the actors as Salman Khan, Tabu, Sunil Shetty film.

gọi là tabu, trên một phần của một rạn san hô gần đó trong 100 đêm.
called a tabu, on part of a nearby reef for 100 nights.

Thế nên, họ đã tạo ra hai tabu nền tảng của hệ tin tưởng tôtem từ cảm thức về tội lỗi của đứa con trai, và vì chính lý do này, những điều này phải tương ứng với hai ước muốn bị đàn áp của mặc cảm Oedipus.
Thus they created the two fundamental taboos of totemism out of the sense of guilt of the son, and for this very reason these had to correspond with the two repressed wishes of the Oedipus complex.

Thế nên, họ đã tạo ra hai tabu nền tảng của hệ tin tưởng tôtem từ cảm thức về tội lỗi của đứa con trai, và vì chính lý do này, những điều này phải tương ứng với hai ước muốn bị đàn áp của mặc cảm Oedipus.
They thus created out of their filial sense of guilt the two fundamental taboos of totemism, which for that very reason inevitably corresponded to the two repressed wishes of the Oedipus complex.

Miss Dior( 1947), Dana Tabu( 1932), Carven Ma Griffe( 1946)
classics as Miss Dior(1947), Dana Tabu(1932), Carven Ma Griffe(1946)

nỗ lực được thực hiện để giảm thiểu sự vi phạm về tabu, cụ thể là giết chết, qua những mưu mẹo và trốn lánh thoái thác khác loại.
it is done with excuses to the animal and the attempt is made to mitigate the violation of the taboo, namely the killing, through various tricks and evasions.

sau album cuối cùng với Tabu Ley năm 1988,
after her last album with Tabu Ley in 1988,

Bây giờ xem ra có vẻ lạ lùng với chúng ta rằng trong bộ Luật của Hệ tin tưởng Tôtem[ 15] mà Reinach đã vẽ lên, một tabu chính yếu, cụ thể là hôn chế dị tộc, đã không xuất hiện gì cả, trong khi những giả định của những tabu thứ hai, cụ thể là dòng dõi hậu duệ của động vật tôtem, không chủ định chỉ tình cờ đề cập đến.
It may now seem strange to us that in the Code du totémisme which Reinach has drawn up the one principal taboo, namely exogamy, does not appear at all while the assumption of the second taboo, namely the descent from the totem animal, is only casually mentioned.

màu sắc TABU là phạm vi màu sắc cho phép trực tiếp,
to play with the colour: TABU COLOR is the range of colors that allows direct, in simplicity and security,

Phim Của Tabu.
Movies by Tabu.

Tabu… Josie và Sarah.
Josie and Sarah. Tabu.

Josie và Sarah. Tabu.
Josie and Sarah. Tabu.

Tabu ficci flo pm13Từ Ảnh của Vikasgiri.
Tabu ficci flo pm13From Vikasgiri's images.

Năm 1913, trong cuốn Totem und Tabu[ Tôtem và tabu], S.
In 1913, in the book Totem und Tabu[Totem and tabu], S.

Theo mức quan tâm về bản chất của tabu.
It's fundamental to the nature of taboo itself.

Album được sản xuất tại Ketebul Productions bởi Tabu Osusa.
The album was produced at the Ketebul Productions by Tabu Osusa.

Irrfan Khan tại Premiere của The Namesake với Tabu.
Irrfan Khan at premiere of The Namesake with Tabu.

Adil Hussain và Tabu đóng vai cha mẹ của Pi.
Tabu and Adil Hussain played the parents of young Pi.

Tên các con tao là… tabu… josie và Sarah.
Josie and Sarah. Tabu… My children's names were.

Adil Hussain và Tabu đóng vai cha mẹ của Pi.
Life of Pi featured Adil Hussain and Tabu as Pi's parents.