THỊ PHẦN CỦA HỌ in English translation

• their market share
• their market shares

Examples of using Thị phần của họ in Vietnamese and their translations into English

Chẳng hạn, IE thấy thị phần của họ giảm thấp đến 60,90% trong một ngày còn Mozilla leo lên đến 25% trong hai ngày lần đầu tiên trong biểu đồ của Net Applications.
For example, IE saw its market share decline to as low as 60.90% on one day, while Mozilla topped 25% on two days for the first time ever in Net Applications' charts.

đạt được mức cao và dự kiến thị phần của họ tăng lên 46% trong năm 2040 từ mức 40% trong năm 2016.
saying oil use won't peak yet and expecting its market share to rise to 46 percent in 2040 from 40 percent in 2016.

Kết quả là các nhà sản xuất dầu đá phiến Mỹ cùng với các nhà sản xuất khác ngoài OPEC được dự kiến chiếm tất cả phần tăng trong nhu cầu dầu mỏ toàn cầu năm 2018, và tăng thị phần của họ đáng kể làm bất lợi cho OPEC.
As a result, U.S. shale producers together with other non-OPEC suppliers are expected to capture all of the increase in global oil demand in 2018 and raise their share of the market significantly at the expense of OPEC.

xe bán tải tiếp tục mở rộng thị phần của họ.
as more-profitable sport-utility vehicles and pickup trucks continue to expand their share of the market.

đạt được mức cao và dự kiến thị phần của họ tăng lên 46% trong năm 2040 từ mức 40% trong năm 2016.
saying oil use won't peak yet and expecting its market share to rise to 46 per cent in 2040 from 40 per cent in 2016.

hoạt động trực tuyến để bảo vệ thị phần của họ khi Amazon.
heavily in stores and online operations to defend their share of the market as Amazon.

sau khi Saudi Aramco thay đổi chiến lược sang tăng thị phần của họ tại nước tiêu thụ dầu lớn thứ hai thế giới này.
boost crude exports to China in 2019 as demand there grows and after Saudi Aramco shifted strategy to boost its market share in the world's second biggest oil consumer.

hoạt động trực tuyến để bảo vệ thị phần của họ khi Amazon.
heavily in stores and online operations to defend their share of the market as Amazon. com

lớn từ khắp toàn cầu để nắm bắt và tăng thị phần của họ bằng cách cung cấp hiệu quả chi phí
large business houses from across the globe to capture and increase their market share by providing cost effective and innovative brand promotion

đi xuống, dù thị phần của họ đang tăng
declining industry, whether their market share is increasing

các hãng sẽ phải đối mặt với một thời gian không chắc chắn khi Samsung đe dọa thị phần của họ với các thiết bị mới.
rest of the year, thanks to a range of festive promotions, vendors will face an uncertain time as Samsung threatens to erode their market shares with its new devices.

Ý tưởng để có một cuộc điều tra của ACCC đã được thực hiện trong những thương thảo cải tổ truyền thông tại thượng viện vào đầu năm nay, vốn tạo ra kết quả là một sự thả lỏng về luật chủ quyền để giúp các doanh nghiệp lớn của đất nước gia tăng thị phần của họ để cạnh tranh tốt hơn đối với những kẻ phá rối trực tuyến.
The idea for an ACCC investigation was hatched during media reform negotiations in parliament earlier this year, which resulted in a relaxation of ownership laws to allow the country's big players to boost their market share to better compete against online disruptors.

duy trì thị phần của họ tại Trung Quốc".
expand and maintain their market shares in China.”.

duy trì thị phần của họ tại Trung Quốc".
expand and maintain their market shares in China.”.

Do thị phần của các lò giết mổ qui mô lớn trong tổng sản lượng( và giả sử có sự gia tăng thị phần của họ khi các lò giết mổ nhỏ đã ngừng hoạt động kể từ trường hợp nhiễm virus ASF được báo cáo đầu tiên), tổng số heo giết mổ ở Trung Quốc đã giảm khoảng 10- 15% trong 4 tháng đầu năm.
Given the share of large-scale slaughterhouses in total production(and assuming some increase in their market share as small slaughter houses have shut down since the first reported ASF case), total slaughter in China should have dropped by about 10% to15% in the first four months of the year.

10 công ty hàng đầu theo thị phần của họ, 5 công ty hàng đầu xếp hạng về số lượng dự án đã hoàn thành, giao dịch kết thúc hoặc các chỉ số quan trọng khác.
the top 10 companies in accordance with their market shares, the top 5 industry ratings in terms of the number of completed projects, concluded deals or other significant indicators.

Tuy nhiên, trong giai đoạn này Trung Quốc và các đối thủ cạnh tranh khác đã gia tăng được thị phần của họ tại EU( Trung Quốc:
However, in the same period China and other competitors increased their market share in the EU import(China: from 12.1% in 2004 to 21.1% in 2009;

các thương hiệu hàng đầu đang gia tăng thị phần của họ với chi phí ít thương hiệu nổi tiếng hơn.
of luxury watches were strongest in the $5,000 and up price segment, and that top brands are increasing their market share at the expense of less well-known brands.

Saudi sẽ duy trì lập trường và cho phép thị phần của họ sụt giảm, đặc biệt là nếu giá được điều tiết bởi sản lượng cao hơn từ Nga và các nước khác.
other producers ramp up production, the Saudis would stand by and allow their market share to plummet, especially if prices were moderated by higher output from Russia and others.

Google lùn thị phần của họ.
Google dwarfs their market share.