THỜI GIAN CÒN LẠI in English translation

• for the remainder
• remaining time
• time left
• remaining period
• rest periods
• for the rest of the time
• a remnant of time
• remaining duration
• time remains
• rest period

Examples of using Thời gian còn lại in Vietnamese and their translations into English

Hãy hỏi con thích làm gì với khoảng thời gian còn lại.
Ask yourself what you will do with the time you have left.

Phải, chị sẽ tìm ra cách nào đó trong thời gian còn lại.".
Yeah, we will figure something out in the time we have left.”.

Chính xác. Để ông ấy hạnh phúc trong thời gian còn lại, dù là bao lâu.
Let him stay happy for whatever time he has left.- Exactly.

Có lẽ. Hãy tận hưởng quãng thời gian còn lại nào.
Let's enjoy the time that we have left.- Maybe.

Có lẽ. Hãy tận hưởng quãng thời gian còn lại nào.
Maybe. Let's enjoy the time that we have left.

Chúng ta sẽ làm gì với thời gian còn lại?".
What will we do with the time left over?".

Mình phải sống trọn cuộc đời trong quảng thời gian còn lại.".
We must live all our life in the time that remains.".

Nó sẽ hiện khoảng thời gian còn lại.
It will sit for the rest of time.

dành phần lớn thời gian còn lại để xử lý chi phí,
spend the bulk of the remaining time processing your expenses, answering emails,

Thời gian còn lại để thuyết phục những người mù lòa về đức tin mở mắt họ ra trước Sự Thật về Sự Hiện Hữu của Thiên Chúa Cha đang ngắn lại..
The time left to convince the blind of faith to open their eyes to the truth of the existence of God the Father is short now.

Bây giờ chúng ta có một chức năng để có được thời gian còn lại, chúng ta có thể chạy các chức năng liên tục để giữ cho thời gian hiển thị cập nhật.
Now that we have a function to get the remaining time, we can run the function repeatedly to keep the time display updated.

Thời gian còn lại trong ngày, các thành viên trong gia đình chơi các trò chơi truyền thống, ăn uống và chia sẻ những câu chuyện.
For the remainder of the day, family members play traditional folk games, eat food, and share stories.

Tạo một kế hoạch hành động bằng cách chia thời gian còn lại trong tay để thực hiện các nhiệm vụ khác nhau là điều cần thiết để đảm bảo năng suất tối đa.
Creating a plan of action by dividing the time left in hand for performing different tasks is essential to ensure maximum productivity.

chúng tôi hy vọng sẽ tận dụng tốt nhất thời gian còn lại của mình với một số trò chơi.
more week off and we are hopefully going to make the best of his remaining time with some gaming.

Waters ở lại vịnh Purvis trong thời gian còn lại của tháng 3 và tuần đầu tiên của tháng 4.
The fast transport remained in Purvis Bay for the remainder of March and the first week in April.

Bởi thời gian bạn nhận được đến 200 thị trấn không có đủ thời gian còn lại trong vũ trụ để giải quyết vấn đề với các máy tính truyền thống.".
By the time you get to 200 towns there isn't enough time left in the universe to solve the problem with traditional computers.

Không thể sử dụng thời gian còn lại sẽ đặt cơ thể của bạn thông qua một mức độ căng thẳng sẽ ngăn chặn sự phát triển cơ bắp.
Failing to utilize rest periods will put your body through a level of stress that will halt muscle development.

Thời gian sạc còn lại có thể được xem hoặc kiểm tra trên màn hình nhưng thời gian còn lại thực tế có thể khác nhau tùy theo điều kiện sạc.
The remaining charge time can be viewed or checked on the screen but the actual remaining time may differ by charging conditions.

Một đồng hồ đếm ngược cho biết thời gian còn lại cho đến khi kết thúc của thế giới sẽ được hiển thị ở phía trên bên phải của màn hình.
A countdown timer indicating the time left until the end of the world is displayed in the upper-right of the screen.

Sau Desert Storm, quân đội đã không thấy hoạt động chiến đấu lớn thời gian còn lại của năm 1990?
After Operation Desert Storm, the army did not see major combat operations for the remainder of the 1990s but did participate in what?