THUỐC NHUỘM TÓC in English translation

• hair dye
• hair dyes

Examples of using Thuốc nhuộm tóc in Vietnamese and their translations into English

Bạn cũng có thể sử dụng dầu gội tăng cường màu sắc để tăng cường và tăng cường thuốc nhuộm tóc, vì vậy bạn cũng có thể tránh các chuyến thăm thường xuyên đến tiệm.
You can also use color-enhancing shampoos to boost and strengthen your hair dye, so you can also avoid frequent visits to the salon.

sử dụng hỗn hợp thuốc nhuộm tóc.
in a similar way, using the hair dye mixture.

có thể chỉ có thuốc nhuộm tóc.
henna with other ingredients, or may really be hair dye alone.

sử dụng thuốc nhuộm tóc hoặc điều trị mà bạn định sử dụng.
using the hair dye or treatment that you intend to use.

Vì lý do này, các hợp chất khác cũng được thêm vào hỗn hợp thuốc nhuộm tóc.
For this reason, other compounds are also added into the hair dye mixture.

Nó luôn luôn là một ý tưởng tốt để làm một bài kiểm tra sợi đầu tiên, sử dụng thuốc nhuộm tóc hoặc điều trị mà bạn định sử dụng.
So it's best to test a strand first using the hair dye or treatment you intend to use.

sau này được dùng làm thuốc nhuộm tóc.
Ancient China, and later served as a hair dye.

Khi bắt đầu nghiên cứu, những người phụ nữ được hỏi về việc sử dụng thuốc nhuộm tóc và thuốc duỗi tóc bằng hóa chất.
At the start of the study the women were asked about their use of hair dyes and chemical hair straighteners.

đừng hy vọng rằng chúng sẽ thay thế thuốc nhuộm tóc.
so do not expect that they will replace the hair dye.

được áp dụng như thuốc nhuộm tóc. Cho đêm.
which is applied like a hair dye. At night.

Trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi thấy nguy cơ ung thư vú cao hơn liên quan đến việc sử dụng thuốc nhuộm tóc và hiệu quả mạnh hơn ở phụ nữ Mỹ gốc Phi, đặc biệt là những người thường xuyên sử dụng.”.
In our study, we see a higher breast cancer risk associated with hair dye use, and the effect is stronger in African American women, particularly those who are frequent users.'.

Sử dụng thuốc nhuộm tóc tự nhiên,
Using natural, organic hair dyes which don't contain ammonia,

Trong khi hầu hết các hóa chất trong thuốc nhuộm tóc được coi là an toàn để sử dụng, để lại các hóa chất trên da đầu quá lâu có thể gây khó chịu cho hầu hết mọi người.
While most chemicals in hair dye are considered safe to use, leaving the chemicals on the scalp for too long can be irritating for most people.

Thuốc nhuộm tóc, được hấp thụ qua da đầu
Hair dye, which is absorbed through the scalp and enters the bloodstream,

Ngoại trừ trường hợp của thuốc nhuộm tóc nhựa than đá, những màu này không được sủ dụng trừ khi được FDA chứng nhận rằng lô đó đã trải qua phân tích thành phần và độ tinh khiết của nó trong phòng thí nghiệm riêng của FDA.
Except in the case of coal-tar hair dyes, these colors must not be used unless FDA has certified that the batch in question has passed analysis of its composition and purity in FDA's own labs.

Các hóa chất trong thuốc nhuộm tóc rất độc hại, gây ra các loại thương tổn bên
Chemicals in hair dye are TOXIC causing a wide array of external injury to your pet- possible burns,

Thuốc nhuộm tóc có sẵn trên thị trường hiện nay được làm bằng các thành phần tốt nhất,
Hair dyes available on the market today are made with the best ingredients, are often ammonia-free and are still present

Nó cũng có thể cho những người không bị dị ứng với thuốc nhuộm tóc để phản ứng khi sử dụng nó, dẫn đến viêm
It is also possible for people who are not allergic to hair dye to react when using it, leading to non-allergic contact dermatitis

tóc màu xám hoặc phai màu thuốc nhuộm tóc.
want to get rid of grey hair or fading hair dyes.

có mối tương quan giữa thuốc nhuộm tóc và nguy cơ ung thư cao hơn ở tiệm làm tóc và thợ cắt tóc..
allegedly safer chemicals but there is still some concern that there is a correlation between hair dye and the higher risk of cancer in hairdressers and barbers.