THU GOM in English translation

collect
thu thập
thu gom
sưu tập
thu được
nhặt
gather
thu thập
tập hợp
tụ tập
tập trung
tụ họp
quy tụ
gom
nhóm họp
tập họp
tụ lại
collected
thu thập
thu gom
sưu tập
thu được
nhặt
gathering
thu thập
tập hợp
tụ tập
tập trung
tụ họp
quy tụ
gom
nhóm họp
tập họp
tụ lại
picked up
nhận
nhặt
chọn
đón
lấy
nhấc
cầm
lượm
bắt
thu dọn
collecting
thu thập
thu gom
sưu tập
thu được
nhặt
collects
thu thập
thu gom
sưu tập
thu được
nhặt
gathered
thu thập
tập hợp
tụ tập
tập trung
tụ họp
quy tụ
gom
nhóm họp
tập họp
tụ lại
picking up
nhận
nhặt
chọn
đón
lấy
nhấc
cầm
lượm
bắt
thu dọn
gathers
thu thập
tập hợp
tụ tập
tập trung
tụ họp
quy tụ
gom
nhóm họp
tập họp
tụ lại
pick up
nhận
nhặt
chọn
đón
lấy
nhấc
cầm
lượm
bắt
thu dọn

Examples of using Thu gom in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vào khoảng 20: 00, bạn sẽ được thu gom và chuyển đến Ga Hà Nội cho một chuyến tàu đêm đi Lào Cai.
At about 20:00, you will be picked up and transferred to Hanoi Train Station for an overnight train to Lao Cai.
Đối với nhiều người, kim loại phế liệu đã được thu gom bụi hoặc được lưu trữ trong nhà để xe dưới dạng rác.
For many people, scrap metal has been gathering dust or is stored in the garage as rubbish.
đã được thu gom chỉ sau một hoặc hai ngày,
was picked up after just one
Họ giành thời gian thu gom gió và đọc truyện cổ tích trong những giọt mưa và vẽ một thế giới mới trên tấm canvas là bầu trời.
They spend time gathering the wind and reading tales in raindrops While painting a new world on the canvas of the skies.
Khỏi tuyết và giá lạnh. binh lính có thể dùng để che chắn Nếu ta thu gom hết rơm dự trữ trong sơn thành.
Themselves from the snow and cold. If we collect all the spare straw bags in the fortress, the soldiers can use them to shelter.
Silva bắt đầu đi thu gom các lốp xe cũ và biến chúng thành những chiếc giường cho những chú chó.
Silva started gathering old tires and turning them into dog beds.
Phát ngôn viên của công ty nêu trên, ông Stanislav Borodyuk cho hay:“ Tất cả lượng vàng rơi ra đã được thu gom, không có mất mát”.
A Russian spokesman for the company, Stanislav Borodyuk, added that“all the cargo has been picked up, there are no losses”.
một cơ sở thu gom phế liệu
a facility that collects scrap and spare parts
Khỏi tuyết và giá lạnh. binh lính có thể dùng để che chắn Nếu ta thu gom hết rơm dự trữ trong sơn thành.
The soldiers can use them to shelter If we collect all the spare straw bags in the fortress, themselves from the snow and cold.
nuôi trồng, thu gom, tái tạo, chăm sóc cây trồng và động vật.
growing, gathering, reproducing and caring for plants and animals.
rác tái chế ở Amsterdam được thu gom riêng, vốn gây nên lãng phí.
garbage and recyclables in Amsterdam are picked up separately, which is wasteful in itself.
Họ thu gom toàn bộ thiết bị đồ đạc điện tử, giấy tờ tùy thân, sách rồi, nhét vào đầy một vali du lịch của vợ tôi.
They gathered all our electronics, identification papers, books… and stuffed everything into my wife's travel luggage.
hiện thu gom trung bình 78% chất thải được tạo ra,
now collects an average of 78% of waste generated, which is significantly higher
có nhiều biện pháp được lựa chọn để thu gom dầu nổi trên mặt nước.
spill occurs at sea, there are already a number of possible options for gathering the oil that floats in a layer on the water's surface.
Một trong những quy tắc trong gia đình mà chúng tôi duy trì hàng ngày là tất cả đồ chơi phải được thu gom và cất đi trước khi đi ngủ.
One of the standards in our household we reinforce daily is that all toys must be picked up and put away before bedtime.
Vật liệu màu trắng chalky có thể thu gom dưới đinh của bạn, làm cho nó nhấc ra khỏi da.
Chalky white material can gather under the nail causing it to separate from the nail bed.
Tuy nhiên, bẫy này được lắp cố định và thu gom mọi thứ, có nghĩa là chất thải nhựa phải được phân loại bằng tay, rất mất thời gian.
However, the trap is immobile and collects everything, meaning the plastic waste has to be sorted by hand, which is time consuming.
Khi những đồng phạm Taliban của cậu ta thu gom vũ khí và đạn dược, Zabihullah tuyên bố:' Tất cả đều đã chết'.".
As his Taliban accomplices gathered our weapons and ammunition, Zabihullah declared:‘Everyone is dead'.”.
nền tảng để thu gom các quan điểm riêng biệt.
potential, and people) as the basis for gathering different perspectives.
đánh dấu các địa điểm những túi rác được thu gom.
started plotting the points where pieces were being picked up.
Results: 1380, Time: 0.0302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English