Examples of using Tiết lộ trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những điều không được coi là tiết lộ trong tiểu bang, có thể được coi là gây khó chịu ở các nước khác.
The factors that are not deemed to be revealing in the states, may be regarded offensive Tất cả các ứng viên nên tiết lộ trong các tài liệu ứng dụng của họ nếu họ đang làm việc với một đại lý.
All applicants should disclose in their application materials if they are working with an agent.Tuy nhiên, Ellen Burstyn tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn rằng Max von Sydow có một người anh trai đã chết trong thời gian bộ phim được sản xuất.
However, Evelyn Burstyn reveals in an interview that Max von Sydow did indeed have a brother that died during the time that the film was Như tôi tiết lộ trong chương 16, Ivor Dillonsby tuyên bố, khi Dumbledore mượn bài luận văn của ông, ông đã khám phá ra tám công dụng của máu rồng rồi.".
As I reveal in chapter sixteen, Ivor Dillonsby claims he had already discovered eight uses of dragon's blood when Dumbledore‘borrowed' his papers.”.HitTail tiết lộ trong thời gian thực tế sử dụng ít nhất,
HitTail reveals in real-time results of the least utilized, most promising keywords hiddenNhững điều không được coi là tiết lộ trong tiểu bang, có thể được coi là gây khó chịu ở các nước khác.
The things that are not considered to be revealing in the states, may be considered offensive chúng tôi không thể tiết lộ trong các đánh giá chính thức của chúng tôi.
the plot points we can't disclose in our official reviews.Quy tắc cũng cung cấp các tùy chọn để tiết lộ trong một số trường hợp đặc biệt.
The rule also provides options for disclosure in certain special cases.Rút ra từ những nghiên cứu về tâm lý học, sinh học và kinh tế, Pink tiết lộ trong cuốn sách cách chúng ta có thể sử dụng thời gian tốt nhất để sống thành công.
Drawing from research Những phương pháp mới nào, những sự kiện mới nào mà thế kỉ mới sẽ tiết lộ trong lĩnh vực bao la và phì nhiêu của các ý tưởng toán học?
What methods, what new facts will the new century reveal in the vast and rich field of mathematical thought?Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro đã mời một phái viên đặc biệt của Mỹ đến Venezuela sau khi tiết lộ trong cuộc trả lời….
President Nicolas Maduro has invited a US special envoy to Venezuela after revealing in an….chúng tôi không thể tiết lộ trong các đánh giá chính thức của chúng tôi.
the plot points we can't disclose in our official reviews.thủ thuật bạn sẽ tiết lộ trong cuốn sách.
of the tips and tricks you will reveal in the book.Và trong thực tế, phần đầu bài viết hôm nay của Marco Tosatti chuyển tải những gì Pentin tiết lộ trong phần riêng của mình với Register.
And Tôi cực kỳ phấn khích khi chia sẻ căn phòng đầu tiên được tiết lộ trong ngôi nhà mới của chúng tôi!
I am so excited to share with you the first big room reveal in our new home!Đây là những con tàu vũ trụ yêu thích của bạn tiết lộ trong tất cả văn hóa nhạc Pop.
These Are Your Favorite Spaceship Reveals in All of Pop Culture.chúng tôi không thể tiết lộ trong các đánh giá chính thức của chúng tôi.
the plot points we can't reveal in our official reviews.Bodo Uebber, thành viên Hội đồng Quản trị Dịch vụ Tài chính Daimler, tiết lộ trong một thông cáo báo chí của công ty.
Bodo Uebber, Daimler Financial Services Board of Management member, reveals in a press release by the company.Các triệu chứng của bệnh lao là những biểu hiện đầu tiên của một căn bệnh nguy hiểm mà một người có thể tiết lộ trong môi trường nhà của họ.
Symptoms of tuberculosis are the first manifestations of a dangerous disease that a person can reveal in their home environment.Thông tin cá nhân được thu thập trực tuyến sẽ chỉ được tiết lộ trong nhóm công ty và các công ty chị em của chúng tôi để sử dụng nội bộ.
Personal information collected online will only be disclosed within our corporate group and sister companies for internal use only.
