TRÊN CÁC MẪU in English translation

• on samples
• on models
• on patterns
• on templates
• on specimens
• on forms

Examples of using Trên các mẫu in Vietnamese and their translations into English

Máy tính trả dựa trên các mẫu biểu tượng có thể nhìn thấy ở mặt trước của máy khi nó dừng lại.
It pays off based on the patterns of symbols visible on the front of the machine when it stops.

Máy tính trả dựa trên các mẫu biểu tượng có thể nhìn thấy ở mặt trước của máy khi nó dừng lại.
The payment is determined on the patterns of symbols that can be seen on the front of the machine once it stops.

công nghệ này cũng được sử dụng trên các mẫu ống kính như EF11- 24mm f/ 4L USM.
the use of ASC(Air Sphere Coating), which was also used in models such as the EF11-24mm f/4L USM.

Chúng tôi đã nhận được một vài báo cáo về màn hình chính trên các mẫu được cung cấp.
We have received a few reports regarding the main display on the samples provided.

Bất kể kịch bản như thế nào, lý tưởng nhất, xét nghiệm quan hệ cha con dựa trên các mẫu từ người được cho là cha và đứa trẻ sẽ luôn là đề xuất đầu tiên.
Ideally, whatever the scenario, paternity testing involving samples from the alleged father and the child will always be the first recommendation.

Giao dịch không nên được thực hiện dựa trên giả định mà là dựa trên các mẫu hình thành trên biểu đồ.
Trades should not be taken based on assumptions but rather on the patterns that form on the charts.

ngay cả trên các mẫu họ đã chọn.
even in the templates that they have chosen.

IPhone 6 và iPhone 6 Plus có kích thước điểm ảnh lên tới 1,5 micron lớn hơn mức 1,1 micron trên các mẫu Flag- ship Android trên thị trường.
IPhone 6 and iPhone 6 Plus sizes up to 1.5 micron pixels larger than 1.1 microns on the sample Flag-ship Android market.

phát triển những sản phẩm tốt hơn dựa trên các mẫu!
we will design and develop better ones based on the samples!

Vâng, chúng tôi có thể làm các biểu trưng tùy chỉnh trên các mẫu bằng in laser.
Yes, we can do custom logos on the samples by laser print mostly.

các hình ảnh chi tiết dựa trên các mẫu được tạo ra bởi các sóng âm thanh.
sends this information to a computer, which composes detailed images based on the patterns created by the sound waves.

tạo ra các ảnh bản đồ riêng biệt dựa trên các mẫu được tạo ra.
iterate through each feature in the coverage layer and create a separate map image based on the template we created.

Xây dựng các chương trình đào tạo tùy chỉnh cho khách hàng của bạn dựa trên các mẫu tập luyện an toàn và hiệu quả.
Build Custom Training Programs for your clients based upon Safe and Effective Workout Templates.

Hoàn thành và có chữ ký của tính đối tượng nộp lệ phí sử dụng trên các mẫu quy định tại Phụ lục kèm theo đây № 1;
A completed and signed by the payer calculation of utilization fee on the form required by the application number 1 to this Regulation;

nhổ ra một trang web có cấu trúc dựa trên các mẫu mà bạn xác định.
that can ingest Markdown files(like Jekyll) and spit out a structured site based on the templates that you define.

đảm bảo không có lực tước trên các mẫu.
make sure there are no stripping force on the samples.

Các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm phương thức trên các mẫu vây cá mập chế biến được thu thập từ các thị trường bán lẻ ở Hồng Kông, một trung tâm giao dịch cá mập lớn.
The researchers tested the protocol on samples of processed shark fin collected from retail markets in Hong Kong, a major shark trading hub.

Ngoài ra, mặc dù bánh xe quanh các phím chéo trên các mẫu máy chẳng hạn như EOS M3 không có mặt trên EOS M10,
Also, although the wheel surrounding the cross keys on models such as the EOS M3 is not available on the EOS M10, I find this

Họ cũng thực hiện thông lượng cao trình tự trên các mẫu từ 106 cá nhân ở trung tâm Multicenter Hemophilia Cohort Stud những người nhận yếu tố đông máu huyết tương có nguồn gốc từ tập trung.
The researchers also performed high-throughput sequencing on samples from 106 individuals in the Multicenter Hemophilia Cohort Study who received plasma-derived clotting factor concentrates.

Hiệu năng AF của nó giống như trên các mẫu máy như EOS 800D,
Its AF performance is the same as that on models such as the EOS 800D,