TRÊN CƠ SỞ DỮ LIỆU in English translation

• on the database
• on the basis of data

Examples of using Trên cơ sở dữ liệu in Vietnamese and their translations into English

Trong trường hợp đó, bạn sẽ phải đặt lại mật khẩu WordPress trực tiếp trên cơ sở dữ liệu.
In such a situation, you will need to reset your WordPress password directly in the database.

Với công cụ này, mọi quyết định thay đổi, điều chỉnh, giải quyết vấn đề của dự án được thực hiện trên cơ sở dữ liệu thay vì phán đoán cảm tính.
With this software, every decision to change, adjust, or resolve problems in a project is executed in a database instead of prediction.

hãy tìm kiếm trên cơ sở dữ liệu về vòng đời sản phẩm.
any Extended Support options(if applicable) for all products, search the product lifecycle database.

Ngoài ra, Visual Basic. NET Projects cung cấp cho bạn những kỹ thuật khi lập trình trên cơ sở dữ liệu hiệu quả.
Furthermore, Visual Basic. NET Projects also provides you techniques for database programming effectively.

Bằng cách cung cấp các báo cáo chính xác về các sửa đổi được thực hiện trên cơ sở dữ liệu theo tháng, Tracker cho phép các quyết định sáng suốt, đáng tin cậy và tự tin được thực hiện cho toàn bộ doanh nghiệp.
By providing exact reports of amendments made on the database month by month, Tracker allows informed, reliable and confident decisions to be made for the entire business.

Vì vậy, tôi có chức năng này sẽ làm giảm một kho trên cơ sở dữ liệu, vấn đề là,
So I have this function that will decrease a stock on the database, the problem is,

Trên cơ sở dữ liệu trong tạp chí ra mắt
On the basis of data in the journal of deboning and trimming,

Nhiều thuật toán tính toánvà phương pháp tiếp cận được triển khai để đảm bảo rằng việc ghi trên cơ sở dữ liệu là vĩnh viễn, theo thứ tự thời gian, và có sẵn cho tất cả những người khác trên mạng lưới.
Various computational algorithms and approaches are deployed to ensure that the recording on the database is permanent, chronologically ordered, and available to all others on the network.

Trên cơ sở dữ liệu thu thập vào năm 1999,
On the basis of data gathered in 1999,

Đến với cứu hộ của bạn là một giao diện người dùng MySQL dựa trên web- phpMyAdmin- giúp bạn quản lý tài khoản người dùng trang web của mình bằng cách thực hiện các hành động trực tiếp trên cơ sở dữ liệu.
Coming to your rescue is a web-based MySQL front-end- phpMyAdmin- that helps you manage your site user accounts by performing actions directly on the database.

được thải ra trên cơ sở dữ liệu từ các xét nghiệm trong phòng thí nghiệm và tình trạng chung của bệnh nhân.
which are discharged on the basis of data from laboratory tests and the general condition of the patient.

bất kể là bản sao nằm trên cơ sở dữ liệu hay trên Internet.
see the changes reflected in the other copy of the record, whether it's on the database or on the Internet.

Để kiểm tra các điểm nhập SQL injection vào ứng dụng web của bạn, hãy tìm code từ codebase của bạn nơi các truy vấn MySQL trực tiếp được thực hiện trên cơ sở dữ liệu bằng cách chấp nhận một số đầu vào của người dùng.
Checking SQL injection entry points into a web application can be done by identifying the code from your codebase where direct MySQL queries are executed on the database by accepting some user inputs.

cập phù hợp và tester có thể dễ dàng verify dữ liệu bằng cách chạy một vài query truy vấn trên cơ sở dữ liệu.
software testers are specifically associated with the database with legitimate access and they can without much stress confirm data by running a couple of inquiries on the database.

Sqawka đã giả lập Champions League mùa 2019- 2020, dựa trên cơ sở dữ liệu các mùa trước cho rằng sẽ thắng Bayern Munich ở chung kết với tỷ số 3- 2.
have simulated the Champions League for the 2019-2020 season, based on the database of previous seasons that Real Madrid will beat Bayern Munich in the final with a score of 3- 2.

Để kiểm tra các điểm nhập SQL injection vào ứng dụng web của bạn, hãy tìm code từ codebase của bạn nơi các truy vấn MySQL trực tiếp được thực hiện trên cơ sở dữ liệu bằng cách chấp nhận một số đầu vào của người dùng.
To check SQL injection entry points into your web application, find out the code from your codebase where direct MySQL queries are executed on the database by accepting some user inputs.

Bạn có thể đọc các đánh giá về loại thuốc thảo dược của Trung Quốc đối với ung thư gan trên Cơ sở dữ liệu của tóm tắt của Xét về Effects( DARE) website.
You can read the review of Chinese herbal medicine for people with lung cancer on the Database of Abstracts of Reviews of Effects(DARE) website.

tester có thể dễ dàng verify dữ liệu bằng cách chạy một vài query truy vấn trên cơ sở dữ liệu.
testers are directly connected to the database with proper access and testers can easily verify data by running a few queries on the database.

Nhưng trên cơ sở dữ liệu và các quy tắc chứng cứ thông thường,
But on the basis of the data and ordinary rules of evidence, as would be applied in civil

Nghiên cứu này dựa trên cơ sở dữ liệu của gần 15 triệu người California ≥ 21 tuổi,
The study was based on a database of close to 15 million Californians aged 21