TRÊN THANH CÔNG CỤ in English translation

• on the toolbar
• on the tool bar
• on the toolbars

Examples of using Trên thanh công cụ in Vietnamese and their translations into English

Watch tuyên bố rằng Google sử dụng dữ liệu trên thanh công cụ như một tín hiệu xếp hạng.
Danny Goodwin at Search Engine Watch claims that Google uses toolbar data as a ranking signal.

Để vẽ Fibonacci hồi quy, bạn cần nhấp vào biểu tượng Fibonacci hồi quy trên thanh công cụ ở phía trên bên trái của màn hình.
To draw Fibonacci retracements you need to click on the Fibonacci retracements icon in the toolbar in the top left of the screen.

Danny Goodwin của Search Engine Watch tuyên bố rằng Google sử dụng dữ liệu trên thanh công cụ như một tín hiệu xếp hạng.
Data From Google ToolbarDanny Goodwin of Search Engine Watch reports that Google uses data from their toolbar as a ranking signal.

sau đó chọn biểu tượng ngôi sao trên thanh công cụ.
then click on the star icon in the toolbar.

bây giờ bạn có thể đặt nó để hiển thị trên thanh công cụ cùng với các công cụ khác mà bạn thường sử dụng.
turned off by default, you can now set it to display in the toolbar along with other tools you frequently use.

Chú ý rằng Access làm giảm bớt số lượng các công cụ trên thanh công cụ ở phía trên cùng của màn hình.
Notice that Access greatly reduces the number of toolbar tools at the top of the screen.

Redo nút trên thanh công cụ.
Redo buttons in the tool bar.

Nếu bạn đã tải trang web, bạn có thể kích hoạt tìm kiếm bằng giọng nói qua nút Search nằm ngay tại trung tâm trên thanh công cụ.
If you already have a webpage loaded, you can trigger voice search via the Search button located right at the center in the toolbar.

Sửa vấn đề trong SeaMonkey là các nút bấm của AVIM trên thanh công cụ không có hình tượng.
Fixed an issue in SeaMonkey where AVIM's toolbar buttons would appear without any icons.

Bây giờ bạn có thể thay đổi trật tự file bằng cách click vào các biểu tượng tương ứng trên thanh công cụ.
You can now change the order of the files by clicking on the corresponding icons in the tool bar.

bằng cách nhấn vào biểu tượng thích hợp trên thanh công cụ.
a particular page or by clicking the appropriate icon in the toolbar.

Bước 1: nhấp Lượt xem>> Thanh công cụ>> Rà soát để hiển thị các chức năng xem xét trên thanh công cụ;
Step 1: click View>> Toolbars>> Reviewing to show reviewing functions on toolbars;

hình ảnh đã tồn tại trên thanh công cụ.
lots of tools and images existed on tool bars.

Trong cửa sổ các thông điệp được mở, bạn có thể sử dụng các lựa chọn trên thanh thực đơn hoặc trên thanh công cụ để trả lời cho thông điệp đó, phân loại nó, xóa nó, cũng như thực hiện các hành động khác đối với thông điệp.
In the open message window, you can use the options in the menubar or on the toolbar to reply to the message, categorize it, delete it, as well as perform other message actions.

Bạn cũng có thể tùy chỉnh ghi âm bằng cách chọn Hải quan trên thanh công cụ trong khi nhiều cài đặt bị ẩn trong biểu tượng bánh răng bên phải của đồng hồ( cho phép bạn dừng ghi sau một khoảng thời gian).
You can also customize recording are by choosing Customs on the tool bar while more settings are hidden in the gear icon right on the left of the clock(allows you to stop the recording after a period of time).

Các công cụ bên ngoài- thậm chí có một nút trên thanh công cụ mở một menu cho phép truy cập nhanh vào một số công cụ Windows thường dùng như Máy tính, Paint, Notepad, v. v.
External tools- there is even a button on the toolbar which opens a menu that allows for quick access to a number of commonly used Windows tools such as the Calculator, Paint, Notepad, etc.

Khả năng tuỳ chỉnh cách bố trí và các nút trên thanh công cụ đã bị xoá trong Windows Explorer của Explorer,
The ability to customize the layout and buttons on the toolbars has been removed in Windows Vista's Explorer, as has the ability to add

PageRank cũng được hiển thị(**) trên thanh công cụ của trình duyệt nếu bạn cài Google toolbar WEB
PageRank is also displayed on the toolbar of your browser if you have installed the Google toolbar WEB

với các nút trên thanh công cụ đầy màu sắc, các tác vụ thông thường có thể truy cập từ thanh công cụ chính thông qua các trình đơn thả xuống.
with the buttons on the toolbar colorful, common tasks can be accessed from the main toolbar via drop-down menu.

Chọn pin thực tế, điện trở, điốt, đèn LED, bóng bán dẫn, cổng logic, flip- flop, mạch tích hợp và thậm chí cả vi điều khiển đều có sẵn trên thanh công cụ của phòng thí nghiệm đa phương tiện của bạn.
Select realistic batteries, resistors, diodes, LEDs, transistors, logic gates, flip-flops, integrated circuits and even microcontrollers all easily available on the toolbars of your multimedia lab.