TRẺ EM HOẶC NGƯỜI LỚN in English translation

• child or adult
• children or adults
• kids or adults

Examples of using Trẻ em hoặc người lớn in Vietnamese and their translations into English

Khu phố nơi bạn tìm thấy những chú mèo đó có trẻ em hoặc người lớn có khả năng gây hại cho mèo con không?
Does the neighborhood have kids or adults who are likely to harm the kittens?

Bất kỳ trẻ em hoặc người lớn nào chưa bao giờ bị thủy đậu
Any child or adult who has never had chickenpox or been vaccinated against

Bổ sung Bromelain không nên được thực hiện bởi trẻ em hoặc người lớn có chất làm loãng máu.
Bromelain supplements should not be taken by children, or adults who take blood thinners.

Vacxin thụ động mang đến một sự bảo vệ ngắn hạn cho trẻ em hoặc người lớn sau khi đã bị phơi nhiễm với một loại vi sinh vật đặc biệt.
Passive vaccines offer short-term protection to children or adults who have been exposed to a specific organism.

có thể là trẻ em hoặc người lớn.
life of every person, be it a child or an adult.

Thỉnh thoảng, chúng bị phát hiện tấn công người, đặc biệt là trẻ em hoặc người lớn đi du lịch một mình thay vì theo nhóm.
Occasionally, they have been found to attack people, especially children or adults who travel alone rather than in groups.

thường biểu hiện ở trẻ em hoặc người lớn có khả năng miễn dịch yếu;
loss of consciousness, which is often manifested in children or adults who have weak immunity;

chứa trong thành phần của nó mà không gây hại cho sức khỏe của trẻ em hoặc người lớn.
contains in its composition only natural ingredients that do not harm the health of neither children nor adults.

Trẻ em hoặc người lớn được chẩn đoán bị ban đỏ được khuyên nên ở nhà ít nhất 24 giờ sau khi bắt đầu điều trị bằng kháng sinh để tránh lây nhiễm sang người khác.
Children or adults diagnosed with scarlet fever are advised to stay at home until at least 24 hours after the start of antibiotic treatment to avoid spreading it to others.

Trẻ em hoặc người lớn được chẩn đoán bị ban đỏ được khuyên nên ở nhà ít nhất 24 giờ sau khi
Children or adults diagnosed with scarlet fever are advised to stay at home until at least 24 hours after the start of antibiotic treatment,

Nếu bạn đang tìm kiếm hai sản phẩm với cùng các yếu tố chống nắng như nhau, dành cho trẻ em hoặc người lớn, thì việc bảo vệ da chống nắng là có thể so sánh được.
If you're looking at two products with the same sun protection factor, whether for kids or adults, the protection is comparable.

Các thuốc này có thể không thích hợp cho trẻ em hoặc người lớn ở mọi lứa tuổi, vì vậy hãy hỏi chuyên
These products may not be appropriate for children or adults of all ages, so check with your health care provider

Nếu bạn đang tìm kiếm hai sản phẩm với cùng các yếu tố chống nắng như nhau, dành cho trẻ em hoặc người lớn, thì việc bảo vệ da chống nắng là có thể so sánh được.
If you're looking at two products labeled with the same sun protection factor, whether for kids or adults, the protection is about the same.

Nếu trẻ em hoặc người lớn bị thủy đậu khỏe mạnh,
If a child or adult with chicken pox is otherwise healthy,

Khi đối phó với bệnh sốt tái phát ở trẻ em hoặc người lớn, không phải là không thường xuyên để trở thành quan tâm đến cách tốt nhất để có một nhiệt độ là gì.
When dealing with recurring fevers in children or adults, it's not uncommon to become concerned with what is the best way to take a temperature.

Điều này là hoàn toàn bình thường đối với bất kỳ ai, trẻ em hoặc người lớn, trở nên lo lắng trước khi làm bài kiểm tra, căng thẳng quá mức có thể gây ra cả tổn thương tâm lý và thể chất ngắn và dài hạn.
It is perfectly normal for anyone, child or adult, to become anxious before taking a test, excessive stress can cause both short and long-term psychological and physical damage.

Các thuốc này có thể không thích hợp cho trẻ em hoặc người lớn ở mọi lứa tuổi, vì vậy hãy hỏi chuyên
These products may not be appropriate for children or adults of all ages, so speak to your health care provider

Trẻ em hoặc người lớn bị dị ứng với lúa mỳ có thể phát triển các triệu chứng trong vòng vài phút sau khi ăn một thứ gì đó có chứa lúa mì.
A child or adult with a wheat allergy is likely to experience symptoms within a few minutes to several hours after eating anything that contains wheat.

tất cả các thành viên gia đình liên quan, cho dù trẻ em hoặc người lớn.
more broadly, all involved family members, whether children or adults.

càng có nhiều khả năng giúp trẻ em hoặc người lớn kiểm soát hành vi của họ.
properly treated, the more likely it is that a child or adult suffering from it will be able to control their behaviour.