TRONG CÙNG MỘT THÀNH PHỐ in English translation

• in the same city
• in the same town

Examples of using Trong cùng một thành phố in Vietnamese and their translations into English

Nằm trong cùng một thành phố như mang tính biểu tượng San Diego Comic- Con International,
Located in the same city as the iconic San Diego Comic-Con International, the Bachelor of Science in Media

Tiếp nhận trị liệu vì bị đau lưng tại bệnh viện quốc gia trong cùng một thành phố, người đồng lãnh đạo cuộc Cách Mạng Cam năm 2004 của đất nước nói rằng, bà không có đủ sức khỏe để có mặt.
Receiving treatment for back trouble in a state-run hospital in the same city, the co-leader of the country's 2004 Orange Revolution has said she is not well enough to attend.

Nằm trong cùng một thành phố như mang tính biểu tượng San Diego Comic- Con International,
Located in the same city as the iconic San Diego Comic-Con International, the Bachelor of Arts in Game

bạn có thể không biết nếu bạn vẫn còn trong cùng một thành phố.
depending on where you are, you might not know if you're still in the same city.

Bạn cũng có thể hưởng lợi từ khoản giảm giá này nếu tất cả hàng hóa được mua trong các cửa hàng khác nhau của cùng một chuỗi cửa hàng và trong cùng một thành phố.
You can also benefit from this rebate if all the goods are bought in different shops of the same store chain and in the same city.

những người học cùng nhau hay sống trong cùng một thành phố.
who may have gone to the same school or live in the same city.

Những bệnh nhân có vấn đề nhỏ cần thăm liên tục trong nhiều tuần có thể được điều trị dễ dàng khi các bác sĩ phẫu thuật là trong cùng một thành phố hoặc tiểu bang.
Patients with minor problems requiring ongoing visits for weeks can be easily treated when the surgeon is in the same city or state.

nơi có nhiều luật sư hành nghề trọng tài quốc tế được tìm thấy trong cùng một thành phố.
London, Dubai, Singapore, Hong Kong and Washington, where many lawyers practicing international arbitration are found in the same city.

các trường đại học phải được nằm trong cùng một thành phố.
which in reality required both college and university to be situated in the same city.

các Bộ trưởng Thương mại sẽ nhóm họp trong cùng một thành phố vào tuần sau.
26, and trade ministers are set to gather in the same city the following week.

Kết quả học sinh hoàn thành các bài kiểm tra giống nhau trong cùng một thành phố vào các ngày khác nhau được so sánh dựa trên mức độ ô nhiễm trong những ngày đó.
The performance of students completing the same exams in the same cities on different days was compared to the levels of pollution on those days.

Bất kỳ đề cập nào( liên kết) bạn có thể nhận được từ các trang web đáng tin cậy trong cùng một thành phố với doanh nghiệp của bạn, là một tín hiệu mạnh mẽ cho Local SEO của bạn.
Any mentions(links) you can get from trusted websites in the same city as your business, is a strong signal for your Local SEO.

điểm du lịch) trong cùng một thành phố hoặc thị trấn hoặc trong phạm vi 10 dặm tính từ cơ sở kinh doanh đó.
restaurant, or attraction) within the same city or town, or within 10 miles of that property.

lòng thầm mong chúng tôi vẫn còn trong cùng một thành phố, chứ không phải cách nhau hai mươi lăm ngàn dặm thế này.
I lie down and eventually drift into an uneasy sleep, wishing that we were in the same city, not two and half thousand miles apart.

thậm chí hai khu phố trong cùng một thành phố.
two counties, or even two neighborhoods within the same city.

Khả năng tiếp cận với thực phẩm chất lượng bị hạn chế bởi cả nghèo đói và thực tế là trung bình, các cộng đồng thu nhập thấp ở California có phần trăm 32.7 ít siêu thị hơn khu vực thu nhập cao trong cùng một thành phố.
Access to quality food is limited both by poverty and the fact that on average, California's low-income communities have 32.7 per cent fewer supermarkets than high-income areas within the same cities.

thường với hàng chục gói khác nhau trong cùng một thành phố.
often with dozens of different packages within the same city.

tại các địa điểm khác nhau trong cùng một thành phố hay bang.
Mercy" by the media), or at different locations within the same city or state.

Khả năng tiếp cận với thực phẩm chất lượng bị hạn chế bởi cả nghèo đói và thực tế là trung bình, các cộng đồng thu nhập thấp ở California có phần trăm 32.7 ít siêu thị hơn khu vực thu nhập cao trong cùng một thành phố.
Access to high-quality food is limited both by poverty and the fact that on average, California's low-income communities have 32.7 percent fewer supermarkets than high-income areas within the same cities.

đang khám phá các quốc gia khác nhau trong cùng một thành phố.
which gives you the opportunity to feel like you're discovering different countries within a same city.