TRONG TÊN CỦA HỌ in English translation

• in their name
• in their designation
• in their title
• in their names

Examples of using Trong tên của họ in Vietnamese and their translations into English

Thông thường, các đô vật có rất ít sự lựa chọn trong tên của họ, do các huấn luyện viên của họ(
Often, wrestlers have little choice in their names, which are given to them by their trainers or stablemasters, or by a supporter

sau đó một số doanh nghiệp khác có chứa từ“ đô” trong tên của họ.
then a number of other businesses that include the word“capitol” in their name.

Nhà công nghiệp sau Nội chiến lũy kế quý giá và một số rất háo hức cho các tổ chức tìm thấy trong tên của họ như một phần của chiến dịch từ thiện sử dụng các phần của sự giàu có rộng lớn của họ..
Post-Civil War industrialists accumulated unprecedented wealth and some were eager to found institutions in their names as part of philanthropy campaigns using portions of their vast wealth.

tất cả các mẫu SUV trong tương lai sẽ có hai chữ cái đầu tiên“ GL” trong tên của họ.
in a tribute to the legendary GClass, all SUV models will in the future have the first two letters"GL" in their name.

Nhầm lẫn, cũng có một số đoàn tàu có chứa" Liner" trong tên của họ, nhưng không yêu cầu một vé tàu,
Confusingly, there are also a few trains that contain"Liner" in their names, but do not require a liner ticket, such as the Marine Liner,

tất cả các mẫu SUV trong tương lai sẽ có hai chữ cái đầu tiên“ GL” trong tên của họ.
the legendary G- Class, all SUV models will in the future have the first two letters"GL" in their name.

Ví dụ: nếu bạn đang bán các sản phẩm điện tử và công nghệ, bạn có thể có các đối thủ cạnh tranh sử dụng các từ như“ điện tử”,“ công nghệ” và“ tương lai” trong tên của họ.
For instance, if you're selling electronics and technology products, you might have competitors who use words like"electronics,""technology" and"future" in their names.

đôi khi ngay cả trong tên của họ.
sometimes even in their names.

Ví dụ: nếu bạn đang bán các sản phẩm điện tử và công nghệ, bạn có thể có các đối thủ cạnh tranh sử dụng các từ như“ điện tử”,“ công nghệ” và“ tương lai” trong tên của họ.
For example, if you are selling electronic and technological products, you will probably have competitors who use terms like“electronics,”“technology,” and“future” in their names.

Khi cần phải có một bộ mô tả trình độ để phân biệt với nhà địa hình đất liền trước đây từ nhiều hoạt động khác sử dụng địa hình trong tên của họ, thì người điều tra không gian địa lý là thuật ngữ đáp ứng nhu cầu đó.
When a qualifying descriptor is required to distinguish the former land surveyor from the many other activities that use surveying in their titles, Geospatial Surveyor satisfies that need.

Thông thường, các trường có" đại học" trong tên của họ là các tổ chức nhỏ hơn nhấn mạnh giáo dục đại học,
Often, schools with“college” in their name are smaller institutions that emphasize undergraduate education, Johanna Fishbein, head of the university advising

được phản ánh trong tên của họ bằng một số ngôn ngữ( ví dụ béretesy trong tiếng Pháp;
as typical Basque headgear, as reflected in their name in several languages(e.g. béret basque in French; Baskenmütze in German;

Các lớp có chứa chữ H, trong tên của họ, có những yêu cầu khác nhau từ những người tương tự
Grades containing the letter, H, in their designation, have requirements different from those of similar grades not containing the letter, H. These different

trong một vụ kiện về việc sử dụng sai lầm của Alibaba trong tên của họ tại Tòa án quận Hoa Kỳ cho Quận phía Nam New York.
injunction against ABBC Foundation(at the time Alibabacoin Foundation) in a lawsuit over the misleading use of Alibaba in their name in the U.S. District Court for the Southern District of New York.

Những người Hoa và người Triều Tiên thiểu số ở Nhật Bản đã chọn để từ bỏ tình trạng thường trú vĩnh viễn để được quyền công dân Nhật Bản đôi khi phải thay đổi các ký tự trong tên của họ để xin được thị thực công dân, bởi những hạn chế mà những ký tự đó có thể gặp phải.
Ethnic Chinese and Koreans in Japan who choose to renounce Permanent Resident status to apply for Japanese citizenship sometimes have to change the characters in their names to apply for citizenship, because of the restrictions on which kanji can be used.

bây giờ chúng ta có thể giải quyết lý do tại sao các tổ chức có thể muốn riêng của họ- đó là CA cấp dưới chuyên dụng trong tên của họ.
intermediate CAs are and where they fit into the broader CA architecture, we can now address why organizations might want their own- that is, a dedicated subordinate CA in their name.

Trích dẫn dữ liệu Chính phủ, tờ South China Morning Post cho biết, từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 16 tháng 7 năm nay, 3.078 công ty Trung Quốc đã đệ đơn đăng kí thành lập công ty có bao gồm từ“ qukualian”- trong tiếng Trung nghĩa là“ Blockchain”, trong tên của họ, tăng vượt bậc so với con số chỉ 555 của toàn năm 2017.
Citing government data sourced from Chinese-language outlet Qixin, the South China Morning Post reports that, from Jan. 1 to July 16, 3,078 China-based companies have filed to include qukualian, the Chinese word for blockchain, in their names, up from just 555 in all of 2017.

tất cả chúng đều có một số trong tên của họ tương ứng với một thẻ chơi
that they all had a number in their name corresponding to a playing card

có từ“ nhỏ” trong tên của họ.
have the word“petit” in their names.

bởi khả năng sinh lợi của các doanh nghiệp sử dụng công nghệ như một từ thông dụng trong tên của họ để kiếm tiền trên thị trường bị thổi phồng.
in mid-January 2018, Cointelegraph published an analysis of the heat surrounding the blockchain revolution- encapsulated by the lucrative possibilities of businesses using the tech as a buzzword in their name to cash in on the over-hyped market.