TUÂN THEO NGUYÊN TẮC in English translation

• follow the principle
• adhere to the principle
• follows the rule
• stick to the principle
• follows the principle
• followed the principle
• following the principle
• obeys the the principle
• subject to the principle

Examples of using Tuân theo nguyên tắc in Vietnamese and their translations into English

Các sáng kiến kết nối phải tuân theo nguyên tắc về trách nhiệm tài chính để tránh những dự án gây ra gánh nặng nợ không bền vững cho các cộng đồng".
Connectivity initiatives must follow principles of financial responsibility to avoid projects that would create unsustainable debt burden for communities.”.

Sẽ tốt hơn đối với Ấn Độ nếu New Delhi tuân theo nguyên tắc về thái độ trung lập đối với các quốc gia khác.
The analyst also noted that it would be better for the country if New Delhi would adhere to the principle of neutrality toward other states.

Ông cũng kêu gọi mọi người tuân theo nguyên tắc từ chối tham nhũng,
He also urged the people to stick to the principle of rejecting corruption and to help create a developed

Một cách để biến điều này thành có thể là tuân theo nguyên tắc‘ hiển thị, đừng nói'.
One way to make this possible is to follow the principle of‘show, don't tell'.

Luôn luôn tuân theo nguyên tắc sáng tạo thương hiệu,
Always follow the priciple of brand creation, insist"perfect

Chúng tôi luôn luôn tuân theo nguyên tắc" chất lượng đầu tiên,
We always adhere to principle of" quality first, reputation first" to create a“ win- win" situation.">

Cơ đốc nhân có nghĩa vụ và trách nhiệm tuân theo nguyên tắc Kinh Thánh”.
As Christians, we have an obligation and responsibility to abide by the principles of the Bible.”.

Không bao lâu sau tôi hoàn toàn quên mất việc phải tuân theo nguyên tắc vứt đi một thứ mỗi ngày.
It wasn't long before I had completely forgotten to follow the rule of discarding one item per day.

Trung Quốc nói rằng, cảng biển mới mà họ nắm đa số cổ phần ở Sri Lanka có tiềm năng rất lớn và“ Trung Quốc luôn tuân theo nguyên tắc cùng chia sẻ tăng trưởng”.
It said Sri Lanka's port has"huge potential" and"China has been following the principle of achieving shared growth".

Tiêu chuẩn FairTSA được thiết kế để hợp tác với các cơ quan chứng nhận tuân theo nguyên tắc của hướng dẫn ISO 65.
The FairTSA standard was designed to work with certifiers that comply with the principles of the ISO 65 guide.

Tuy nhiên, điều quan trọng là phải xem xét rằng chiến lược này thường chuyển thành các vai trò IAM phức tạp hơn để đảm bảo rằng bạn tuân theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu trên mỗi dịch vụ và môi trường.
Still, it's important to take into consideration that this strategy often translates into more complex IAM roles to ensure that you follow the principle of least privilege per service and environment.

Ông nêu quan điểm tất cả các tôn giáo ở Trung Quốc cần tuân theo nguyên tắc độc lập
He also reiterated that all Chinese religions should adhere to the principle of independence and self-management, emphasising that“China's religion does

Cả hai bên phải tuân theo nguyên tắc không đối đầu,
Both sides should stick to the principle of non-confrontational, non-conflict,

Ông nêu quan điểm tất cả các tôn giáo ở Trung Quốc cần tuân theo nguyên tắc độc lập
He also reiterated that all Chinese religions should adhere to the principle of independence and self-management, emphasizing that"China's religion does

Bởi vì công ty kiểm soát mọi quy trình làm việc một cách nghiêm ngặt, tuân theo nguyên tắc chất lượng đầu tiên, phù hợp với khái niệm nghiên cứu và phát triển bảo tồn năng lượng và công nghệ bảo vệ môi trường.
Because the company controlled every working process strictly, stick to the principle of quality first, in accordance with the concept of research and develop the energy conservation and environmental protection techlonogy.

Khung nâng TV truyền hình điện là một thiết bị nâng hạ tuân theo nguyên tắc thiết bị truyền động tuyến tính điện, chuyển đổi chuyển động quay của động cơ thành chuyển động nâng tuyến tính.
The electric TV lift frame is a lifting drive device that obeys the the principle of Electric Linear Actuator, which converts the rotary motion of the motor into linear lifting motion.

chung chung tuân theo nguyên tắc thay thế cặp.
the general adhere to the principle of pair replacement.

Các điều khiển truy cập theo tầng được áp dụng cho môi trường sản xuất của Gemini để hạn chế quyền truy cập vào nhân viên dựa trên vai trò, tuân theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.
Tiered access-controls are applied to Gemini's production environment to restrict access to employees based on role, following the principle of least privilege.

Các điều khiển truy cập theo tầng được áp dụng cho môi trường sản xuất của Gemini để hạn chế quyền truy cập vào nhân viên dựa trên vai trò, tuân theo nguyên tắc đặc quyền tối thiểu.
Tiered access-controls are applied to our production environment to restrict access to employees based on role, following the principle of least-privilege.

Trung Quốc tuân theo nguyên tắc“ Chúng tôi sẽ không tấn công trừ khi chúng tôi bị tấn công,
China adheres to the principle“We will not attack unless we are attacked, and we must retaliate only if