mạnh mẽmạnhrất lớnvững chắcđứng vữngrất là mạnh mẽđược vững chắc
are still strong
Examples of using
Vẫn mạnh
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nhập khẩu hàng hóa của Trung Quốc vẫn mạnh, nhưng cảnh báo thận trọng.
China's commodity imports stay robust, but caution warranted.
Nhưng vượt lên tất cả, họ vẫn mạnh….
Take them all around, they're a mighty….
Nhưng vượt lên tất cả, họ vẫn mạnh….
We all get there, he is still strong….
Ông gần 70 tuổi mà vẫn mạnh.
I am near 70 and still strong.
ADB: Triển vọng kinh tế Campuchia vẫn mạnh.
ADB: Cambodia's economic growth to remain robust.
WB dự báo tăng trưởng kinh tế của Campuchia vẫn mạnh.
ADB Forecasts Cambodia's Economic Growth to Remain Robust.
Đó là máy ghi âm China Paperless với giá rẻ nhưng chức năng vẫn mạnh.
It is China Paperless recorder with cheap price but still strong functions.
ADB: Triển vọng kinh tế Campuchia vẫn mạnh.
ADB Forecasts Cambodia's Economic Growth to Remain Robust.
Thủ môn người Thụy Sĩ Yann Sommer nói tinh thần trong trại vẫn mạnh và do đó không cần phải ủng hộ bất chấp kết quả tích cực chống lại Brazil.
Switzerland goalkeeper Yann Sommer says morale in the camp remains strong and therefore did not need bolstering despite the positive result against Brazil.
tiêu thụ vẫn mạnh đặc biệt tại Trung Quốc
consumption remains strong especially in China and India,
Từ góc nhìn dài hạn, có thể nói đà tăng của Bitcoin vẫn mạnh khi nhận thức về cryptocurrency vẫn tăng.
Over the long-term it can be said that Organic Growth of bitcoin is still strong as awareness about the cryptocurrency grows.
Tuy nhiên, trong khi West Village vẫn mạnh, thị trường cao cấp ở Manhattan đã được phần nào ấm vào mùa hè này và vào mùa thu.
Yet while the West Village remains strong, the luxury market in Manhattan has been somewhat tepid this summer and into the fall.
Nền kinh tế Mỹ vẫn mạnh so với phần còn lại của thế giới và điều này thúc đẩy đồng USD.
The U.S. economy is strong relative to the remainder of the world and this has pushed up the value of the dollar.
Mối tương quan giữa NZD/ USD với vàng là ít hơn so với AUD nhưng vẫn mạnh ở mức 78%.
The correlation of the NZD/USD with gold is slightly less than that of the Australia dollar but is still strong at 78%.
GDP tăng chậm lại, nhưng đầu tư vẫn mạnh, và hệ thống ngân hàng không hề căng thẳng.
Its GDP growth has slowed, but investment remains robust, and there is no strain on its banking system.
Nhưng ông Rivlin nói thêm rằng các quan hệ giữa Israel và Hoa Kỳ vẫn mạnh và“ một người duy nhất không làm nên chính sách.”.
But, he added, the strategic partnership between the U.S. and Israel is strong and“one person doesn't determine policy.”.
Hỗ trợ công cộng vẫn mạnh trong từng khu vực tài phán cho phép,
Public support remains strong in each permissive jurisdiction, particularly so in Belgium and the Netherlands where
Thế nhưng từ những gì chúng ta được chứng kiến trên nền hệ thống của Alibaba, tiêu dùng tại Trung Quốc vẫn mạnh”.
However, what we see from Alibaba's platforms is that Chinese consumption growth is still strong,”.
Mặc dù nhu cầu nội địa trong khu vực vẫn mạnh, song một số rủi ro xuất hiện có thể che mờ triển vọng tăng trưởng.
While domestic demand in the region remains robust, several downside risks appear to cloud the growth outlook.
lĩnh vực dịch vụ của đất nước vẫn mạnh.
manufacturing output, the country's services sector remains strong.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文