VỀ CÁCH THẾ GIỚI in English translation

• about how the world
• about the way the world

Examples of using Về cách thế giới in Vietnamese and their translations into English

Nhìn vào cả ba sẽ cho bạn hiểu rõ hơn về cách thế giới hoạt động.
Seeing the world more enables you to realize how the world truly works.

Tương tự, mô hình tư duy cung cấp bức tranh toàn cảnh về cách thế giới hoạt động.
Similarly, mental models provide an internal picture of how the world works.

Tôi đã học được rất nhiều về bản thân, về các mối quan hệ và về cách thế giới hoạt động.
I learned so much about business, myself and how the world works.

Đây là một sự đảo ngược cơ bản trong phần lớn sự hiểu biết của mọi người về cách thế giới hoạt động.
This is a fundamental reversal in most people's understanding of how the world works.

về các mối quan hệ và về cách thế giới hoạt động.
as well as the way the world works.

Tôi đã học được rất nhiều về bản thân, về các mối quan hệ và về cách thế giới hoạt động.
I have learnt a lot about myself and the way the world works.

Và chắc chắn chúng ta cũng đánh giá vật lý học vì sự hiểu biết trừu tượng mà nó cung cấp cho chúng ta về cách thức thế giới vận hành.
And surely we also value physics for the abstract understanding it offers for how the world works.

Một trong những giáo lý trí tuệ cổ xưa có thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn về cách thế giới hoạt động là Nguyên lý Phân cực.
One of the ancient wisdom teachings that can help us better understand how the world works is the Principle of Polarity.

Những nguyên tắc này là nền tảng của những giáo lý trí tuệ cổ đại về cách thế giới hoạt động, và bây giờ vật lý lượng tử cho chúng ta khoa học đằng sau những nguyên tắc cổ xưa này.
These principles were the foundation of ancient wisdom teachings about how the world works, and now quantum physics gives us the science behind these ancient principles.

Bằng cách lựa chọn“ ra đi”, cử tri Anh đã chứng minh về cách thế giới đang thay đổi
By choosing“leave,” British voters demonstrated an unfortunate short-sightedness about how the world is changing

Khóa học đã được thiết kế để cho bạn cơ hội để theo đuổi những câu hỏi của riêng bạn về cách thế giới hoạt động- và để định hình lập luận mà bạn cảm thấy nó không…[-].
The course has been designed to give you the chance to pursue your own questions about the way the world works- and to shape arguments where you feel it doesn't.

Bằng lá phiếu chọn rời đi, cử tri Anh thể hiện góc nhìn" thiển cận" đáng tiếc của họ về cách thế giới đang thay đổi
By choosing“leave,” British voters demonstrated an unfortunate short-sightedness about how the world is changing and how hard it will be for any country with

cho hầu hết mọi tuyên bố mà bạn muốn đưa ra về cách thế giới vận hành.
you can find human data to support almost any statement you want to make about the way the world works.

óc thực tế và vô minh về cách thế giới tồn tại ra sao, về cách chúng ta hiện hữu như thế nào.
this is being unrealistic and confused about how the world exists, about how we exist.

cho hầu hết mọi tuyên bố mà bạn muốn đưa ra về cách thế giới vận hành.
you can find human data to support almost any statement you want to make about the way the world works.

giúp sinh viên hứng thú về cách thế giới hoạt động.
learning, and get students excited about how the world works.

niềm tin được giữ vững của chúng ta về cách thế giới hoạt động và vai trò của chúng ta trong đó.
shattering our deeply held assumptions and beliefs about the way the world works and our role in it.

những giờ mỗi ngày cố sức học về cách thế giới thực sự hoạt động.
layered on top of it, are hours every day of brute-force learning about how the world actually works.

Bất chấp sự đảm bảo về mặt đạo đức và sự tâng bốc cá nhân mà chế độ nhân tài mang lại cho người thành công, nó vẫn phải bị bỏ rơi như một niềm tin về cách thế giới hoạt động và như một lý tưởng xã hội nói chung.
Despite the moral assurance and personal flattery that meritocracy offers to the successful, it ought to be abandoned both as a belief about how the world works and as a general social ideal.

giúp sinh viên hứng thú về cách thế giới hoạt động.
discovery and get students excited about how the world works.