WHILE THE WORLD in Vietnamese translation

• trong khi thế giới
• thế gian
• trong lúc thế giới
• còn thế giới
• trong khi thế gian
• trong khi đời
• tuy thế giới

Examples of using While the world in English and their translations into Vietnamese

While the world around us changes every day, there is one
Mặc dù thế giới quanh chúng ta thay đổi mỗi ngày,

While the world should generally welcome China's initiative, the real question
Trong khi mà thế giới nói chung cần hoan nghênh sáng kiến của TQ

While the world may never see another Nelson Mandela, he has inspired countless men
Dù thế giới không bao giờ còn nhìn thấy một Nelson Mandela khác nữa,

Look at the way the government uses you and you them, while the world walks on egg shells.
Nhìn cái cách mà chính phủ sử dụng anh và anh lợi dụng họ khi thế giới vốn rất bấp bênh.

even while the world is awash in oil.
ngay cả khi thế giới đang tràn ngập trong dầu.

The Council is content to hide, cowering inside this barrier while the world dies a little more every day.
Hội đồng đã coi thường sức mạnh ẩn dấu bên trong hàng rào khi mà thế giới đang ngày 1 chết đi.

While the world dies a little more everyday. The Council is contempt to hide cowering inside this barrier.
Hội đồng đã coi thường sức mạnh ẩn dấu bên trong hàng rào khi mà thế giới đang ngày 1 chết đi.

While the world may have been speculating whether Pakistan Prime Minister,
Trong khi thế giới đang suy đoán liệu Thủ tướng Pakistan,

you will weep and mourn while the world rejoices.
than van, còn thế gian sẽ vui mừng.

While the world is waiting for the next flagships of the Chinese brand, we refer to the Xiaomi Mi 10 series,
Trong khi thế giới đang chờ đợi những chiếc flagship tiếp theo của thương hiệu Trung Quốc,

And every day, while the world worked and worried
Mỗi ngày, trong lúc thế giới đang làm việc,

meaning, and eternal life, while the world is chaotic,
cuộc sống đời đời, trong khi thế giới là hỗn loạn,

This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings," the graphic designer said.
Sáng nay, tôi đã mất đi người chồng, người bạn thân thiết nhất còn thế giới này mất đi một trong những người nghệ sĩ được yêu thích nhất và con người đẹp nhất thế giới”, bà Susan viết.

VATICAN CITY(CNS)- While the world reels from terrorism, natural disasters
Vatican City( CNS) ĐGH Phanxicô nói rằng trong lúc thế giới này đầy rẫy những khủng bố,

The important thing is to take great care with what you have while the world let's you have it,
Điều quan trọng, là hãy chăm sóc cẩn thận những gì mà bạn có, trong khi đời để cho bạn có-

lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings,” she said in the statement.
người bạn thân thiết nhất còn thế giới này mất đi một trong những người nghệ sĩ được yêu thích nhất và con người đẹp nhất thế giới”, bà Susan viết.

The important this is to take great care with what you have while the world lets you have it,
Điều quan trọng, là hãy chăm sóc cẩn thận những gì mà bạn có, trong khi đời để cho bạn có-

While the world may never see another Nelson Mandela, he has inspired countless men
Thế giới sẽ không bao giờ có được một Nelson Mandela nào khác, và ông sẽ vẫn

While the World Bank has worked on some projects to restore the existing lakes around the South Aral Sea, such as Lake Sudoche, it has had less success.
Ngân hàng Thế giới đã có một số dự án khôi phục các hồ có sẵn quanh Biển Nam Aral, như Hồ Sudoche, nhưng mức độ thành công thì khiêm tốn hơn.

While the world may never see the likes of Nelson Mandela again,
Dù thế giới không bao giờ còn nhìn thấy một Nelson Mandela khác nữa,