Examples of using
Vị thế cạnh tranh
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hơn nữa, để giữ lại một vị thế cạnh tranh trên quy mô quốc tế
Furthermore, in order to retain an competitive position on an international scale and meet the challenges of the future,
Để giữ lại một vị thế cạnh tranh trên quy mô quốc tế
In order to retain an competitive position on an international scale and meet the challenges of the future,
Châu Âu có thể nghĩ rằng họ vẫn giữ một vị thế cạnh tranh trong lĩnh vực nghiên cứu,
We Europeans may think that we are maintaining a competitive position with respect to research, even if the United States and China are far
làm tổn hại vị thế cạnh tranh của công ty trong ngành.
it can also stifle innovation and compromise the company's competitive position within its industry.
Vấn đề là mọi người đều biết điều này: Từ năm 2007, vô số quốc gia đã tìm cách thiết kế các loại tiền tệ rẻ hơn để tăng vị thế cạnh tranh và giảm giá trị nợ.
The problem is that everyone knows this: Since 2007, a multitude of nations have sought to engineer cheaper currencies in order to boost their competitive position and devalue their liabilities.
Chúng tôi tin tưởng rằng liên doanh của chúng tôi với Sunseap sẽ đặt chúng tôi vào vị thế cạnh tranh để nhanh chóng triển khai,
We are confident our joint venture with Sunseap will place us in a competitive position to rapidly deploy, develop
Hoạch định chiến lược quan tâm đến sự lựa chọn các chính sách để cải thiện vị thế cạnh tranh của công ty, trong đó có tính đến các thách thức và cơ hội do môi trường cạnh tranh tạo ra.
Strategic marketing is the policies aimed at improving the competitive position of an organisation, taking account of challenges and opportunities proposed by the competitive environment.
trong khi gạo trắng không còn giữ được vị thế cạnh tranh với Việt Nam- khi Việt Nam đã phát triển thành công loại gạo mềm cơm, được xuất khẩu ra toàn thế giới.
hom mali remains the flagship variety, while Thai white rice is no longer in a position to compete with Vietnam, which has successfully developed soft-textured rice that is exported worldwide.
Hoạch định chiến lược quan tâm đến sự lựa chọn các chính sách để cải thiện vị thế cạnh tranh của công ty, trong đó có tính đến các thách thức và cơ hội do môi trường cạnh tranh tạo ra.
Strategic planning concerns the choice of policies aiming at improving the competitive position of the firm, taking account of challenges and opportunities proposed by the competitive environment.
họ“ nhắm đến mục tiêu duy trì vị thế cạnh tranh” ở Trung Quốc.
said in a statement over the weekend that it"aims to maintain a competitive position" in China.
phát triển kinh doanh, nâng cao vị thế cạnh tranh của Công ty.
are committed to growing the business and enhancing its competitive position as an independent company.
Họ cảm thấy hào hứng khi được xây dựng các mô hình kinh doanh, giải thích sự cạnh tranh trong một ngành công nghiệp nào đó phân tích vị thế cạnh tranh của một doanh nghiệp trong một thị trường cụ thể.
People with this interest can be excited by building business models that explain competition within a given industry or by analyzing the competitive position of a business within a particular market.
Nếu thay đổi về vốn lưu động là âm, điều đó có nghĩa là vốn lưu động tăng lên khi công ty sử dụng nhiều vốn hơn để duy trì vị thế cạnh tranh và khối lượng đơn vị..
If the change in working capital is negative, that means working capital increased as the company used more capital to maintain its competitive position and unit volume.
Nếu thay đổi về vốn lưu động là dương, điều đó có nghĩa là vốn lưu động giảm do công ty sử dụng ít vốn hơn để duy trì vị thế cạnh tranh và khối lượng đơn vị..
If the change in working capital is positive, that means working capital decreased as the company used less capital to maintain its competitive position and unit volume.
hàng tối đa và giành lấy vị thế cạnh tranh trên thị trường, đi kèm với khuyến mãi.
plans to gain maximum customer attention and grab a competitive position in the market, that comes under promotion mix.
Mỗi Bên phải duy trì tính bảo mật của các thông tin thu thập được theo quy định tại Chương này và phải bảo vệ thông tin đó không bị tiết lộ vì việc tiết lộ thông tin có thể phương hại đến vị thế cạnh tranh của những người cung cấp thông tin.
Each Party shall maintain the confidentiality of the information collected in accordance with this Chapter and shall protect that information from disclosure that could prejudice the competitive position of the person providing the information.
hàng tối đa và giành lấy vị thế cạnh tranh trên thị trường, đi kèm với khuyến mãi.
plans to get the maximum customer attention and gain a competitive position in the market, which is part of the promotion mix.
nâng cao vị thế cạnh tranh.
diversification and enhancement of competitive position.
hàng tối đa và giành lấy vị thế cạnh tranh trên thị trường, đi kèm với khuyến mãi.
plans to gain maximum customer attention and to grab a competitive position in the market, which comes through a mix of promotional measures.
mối đe dọa trong tương lai để cung cấp cho các nhà bán lẻ một vị thế cạnh tranh.
understand one's strengths and weaknesses combined with future opportunities and threats to give the retailers a competitive position.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文