Examples of using Vị thế của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Để củng cố vị thế của mình, chính quyền mới của Mỹ đã tuyên bố sắp tới sẽ giải phóng thủ đô Raqqa tự xưng của IS.
In order to strengthen its positions the new U.S. administration announced the upcoming liberation of the so-called ISIS capital, Raqqa.củng cố vị thế của mình.
Cuối cùng, trong ngành công nghiệp, nhóm đã tăng cường vị thế của mình trong các phân khúc thiết bị xử lý công nghiệp và địa hình.”.
Lastly, in industry, the group has bolstered its positions in the industrial and all-terrain handling equipment segments.Piscine toàn cầu năm 2016, trong đó vừa rút ra kết thúc ở Lyon, được xác nhận vị thế của mình như triển lãm chuẩn trong lĩnh vực hồ bơi và spa.
Piscine Global 2016 has confirmed in November its standing as the benchmark exhibition in the pool and spa sector.Thêm đồng tiền mới và mở rộng cơ hội cho khách hàng của họ, Fidelity sẽ nghiêm túc tăng cường vị thế của mình trong cộng đồng những người chơi thể chế.
Adding new coins and expanding opportunities for their clients, Fidelity will seriously strengthen its positions among the institutional players' community.được xác nhận vị thế của mình như triển lãm chuẩn trong lĩnh vực hồ bơi và spa.
a close in Lyon, is confirming its standing as the benchmark exhibition in the pool and spa sector.trong khi Pháp cũng đang tìm cách tăng cường vị thế của mình trên thực địa.
Russia play an important role in Syria, while France is seeking to strengthen its positions on the ground.Trong những năm tiếp theo, thành phố củng cố vị thế của mình như một thủ phủ tài chính.
In ensuing years, the city solidified its standing as a financial capital;Vì anh ấy giữ vị thế của mình mở trong ba đêm,
Ngược lại, Lomachenko đã củng cố vị thế của mình vào năm ngoái sau khi giữ lại đại vô địch WBO hạng nhẹ thế giới.
In contrast Lomachenko cemented his status last year after retaining Scan- Speak nổi tiếng về cam kết chất lượng, cho phép họ duy trì vị thế của mình như là sự lựa chọn hàng đầu cho các đầu dò cao cấp hiện đại.
Scan-Speak is renowned for its commitment to quality which allows us to maintain our position as the premier choice for state-of-the art high-end transducers.Tôi có nên giữ vị thế của mình vì giá có khả năng tăng cao hơn không?
Chúng ta làm suy yếu vị thế của mình và tự cô lập chính mình”, bà Sherman nói.
We will have weakened our position and isolated ourselves," Sherman said.Người Mỹ, ngược lại, tăng cường vị thế của mình tại đó, xây dựng các căn cứ
Trở thành đồng minh có nghĩa là sử dụng vị thế của mình để giúp đỡ người khác.[ 11].
Chỉ cần liên kết với họ, bạn sẽ nâng cao vị thế của mình như một nhà thiết kế và những người khác sẽ tự tìm đến bạn.
Simply by being associated with them you will have raised your status as a designer, and others will seek you out on that connection alone.Điều đó có nghĩa là ngôi sao theo dõi huyền thoại Jim Thorpe đã mất đi vị thế của mình vì sự nghiệp bóng chày hạng nhẹ 35 đô la một tuần của anh ấy.
That meant that legendary track star Jim Thorpe lost his status because of Tôi có nên giữ vị thế của mình vì giá có khả năng tăng cao hơn không?
Do I have to keep my position because the price is going to be higher?Mục đích của nhà đầu tư phải tránh mất vị thế của mình để tồn tại và thậm chí phát triển hơn trong bất kỳ hoàn cảnh nào.
Investors intent on avoiding loss consequently must position themselves to survive and even prosper under any circumstances.Khi bạn muốn nâng cao vị thế của mình, tính cách là đòn bẩy tốt nhất- có lẽ không phải là trong thời gian ngắn, mà chắc chắn là cho dài lâu.
When you seek to advance your own position in life, character is the best lever- perhaps not in the short term, but certainly over the long term.
