VỚI CHA CỦA MÌNH in English translation

• with his father
• with his dad

Examples of using Với cha của mình in Vietnamese and their translations into English

Thông qua chương trình, cô thừa nhận rằng cô đã có khoảng cách với cha của mình kể từ khi cô đến Hàn Quốc để trở thành ca sỹ.
Through the show, she admitted that she has become distant with her father ever since she went to Korea to be a singer.

Ông cùng với cha của mình chiến đấu chống lại Jogaila,
He joined his father in the fight against Jogaila, then changed sides

Sau khi chia tay, Alison chuyển đến sống với cha của mình, trong khi hai đứa trẻ khác ở lại với người mẹ.
After their separation, Alison moved in with her father, while the other two children remained with their mother.

Câu chuyện theo chân Kurou, một cậu bé bước đi theo con đường giống với cha của mình để trở thành một người yêu nước mạnh mẽ nhất cùng với đồng đội của mình..
This story follows Kurou, the boy who walks the same footsteps as his father to become the strongest patriot, along with his team….

Cùng với cha của mình là Stefan Nemanja, thánh Sava đã phục hồi lại
Together with his son Sava, Nemanja restored the Hilandar Monastery at Mount Athos from 1198- 1199,

James IV đã chiến đấu với cha của mình trong một cuộc nội chiến cho ngai vàng và James II qua đời bao vây một lâu đài Scotland.
James IV fought his own father in a civil war for the throne and James II died besieging a Scottish castle.

Phật tàn nhẫn với cha của mình, mà cho thấy tầm quan trọng trong việc tránh tạo ra ác cảm đối với..
Account is not how cruel the Buddha was to his own father, but rather it shows the importance of.

Thật đau lòng khi nuôi nấng đứa con trai mà thậm chí đã không dám nói thật với cha của mình.
I have failed because I have brought up a son who cannot even tell the truth to his own father.

Tuy nhiên, đối với Jack, chiến tranh chỉ là một mối đe dọa xa xôi, chủ yếu ông thấy chiến tranh qua phim thời sự trong quãng thời gian sống ở Trinidad với cha của mình.
For Jack, however, the war was a distant threat, experienced mainly through newsreels he saw growing up in Trinidad with their father.

bạn cũng có thể bắt đầu với cha của mình.
is with our mother, but you can also start with your father.

đã cắt đứt mối liên hệ với cha của mình.
handle the matter and I ended up breaking my ties with my father.

Ý nghĩa sâu xa hơn có thể đi vào chơi như bạn nhìn vào mối quan hệ cá nhân của riêng của bạn có với cha của mình.
Deeper meanings may come into play as you look at your own personal relationship you have with your father.

Trong câu chuyện quen thuộc về đứa con hoang đàng này, chúng ta thấy được sự can đảm ở nơi đứa con trai này là chọn cách trở về nhà với cha của mình.
In this familiar story of the Prodigal Son, we see courage in the son by choosing to return to his father.

Yong Jun Hyung thành viên nhóm nhạc BEAST đã giới thiệu bạn gái Goo Hara( KARA) với cha của mình.
It turns out BEAST's Yong Jun Hyung has already introduced his girlfriend Goo Hara to his father.

Ngày nay Brad, Amie và Joe Boswell làm việc cùng với cha của mình để tiếp tục di sản nhà Boswell.
Today, Amie, Brad and Joe work together with their father to continue the Boswell legacy in the world of cooperage.

một người con nói chuyện với Cha của mình.
talk to God like you would talk to your parents.

cô đã làm hòa lại với cha của mình.
had changed her life, and she sought reconciliation with her dad.

Trong số những người mẹ đơn thân thì có đến 40% là chưa từng kết hôn với cha của con mình.
In fact, one-third of custodial mothers has never married the father to their child.

Nick vật lộn với khái niệm về tiếp cận một lần nữa với cha của mình.
troubles in his own life and he wrestles with the notion of reaching out yet again to his dad.

Tuy nhiên sự liều lĩnh này thực sự xuất phát từ mong muốn được thú nhận sự thật với cha của mình.
This desperation actually stemmed from her desire to confess to her father.