ÜBERLEBENDER - vertaling in Nederlands

• overlevende
• overlever
• een overlevende
• van de overlevenden
• overlevenden

Voorbeelden van het gebruik van Überlebender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

bist ein Überlebender.
bent een overlever.

Du bist ein Überlebender.
Jij bent een overlever.

Tragische Explosion Kind einzig Überlebender.
Kind enige overlevende explosie.

Ich bin Überlebender.
Ik ben overlever.

Da steht er. Unser einziger Überlebender.
Daar is ie, onze eenzame overlevende.

Ich bin Überlebender eines Flugzeugabsturzes.
Ik ben een overlevende van een vliegtuigramp.

Ein Überlebender, genau wie du.
Een overlevende, net als u.

In Rogue-Legende, Sie werden als junger Überlebender spielen.….
In Rogue legenda, u zult spelen als een jonge overlevende….

Ich weiß es, weil ein Zeuge, ein Überlebender, es mir erzählte.
Ik weet dit omdat een getuige, een overlevende, mij dit heeft verteld.

Ihr Vater veröffentlichte es nach dem Krieg als einziger Überlebender der Deportation.
Haar vader, die als enige familielid de deportatie overleefde, publiceerde het dagboek na de oorlog.

Ich bin Überlebender eines Flugzeugabsturzes.
Ik heb een vliegtuigongeluk overleefd.

Eunsol-wohnung nummer 402 ein überlebender, schicken sie hilfe.
Er is een overlevende, stuur hulp.

Überlebender jetzt bei milliardär: bruce wayne.
Enige overlevende opgenomen door miljardair bruce wayne.

Aber laut Überlebender gingen Zuschauer aufeinander los.
Volgens de overlevenden vielen de toeschouwers elkaar aan.

Überlebender zahlloser Einsätze in feindlichem Gebiet,
Overleefde talloze missies in vijandelijk gebied,

Ein Überlebender von Buchenwald.
Overlevende van Buchenwald.

Ein Überlebender hat berichtet, dass sie sich um ein Kind gekümmert hat.
Overlevenden rapporteerde dat ze een kind heeft gered.

Getötet in einem Kaff wegen Landstreicherei! Überlebender zahlloser Einsätze in feindlichem Gebiet.
Gedood in een verlaten mijn wegens zwerven"! Overleefde talloze missies in vijandelijk gebied.

Überlebender von Buchenwald. von Rafi Schneider, Und.
Overlevende van Buchenwald. En van Rafi Schneider.

Hierbei werden auf mehr als 100 Bildschirmen Videos mit Aussagen Überlebender des Holocaust vorgestellt.
In Nederland zijn ruim duizend verhalen met overlevenden van de Shoah op video vastgelegd.