OVERLEEFD - vertaling in Duits

überlebt
overleven
overleving
leven
blijven leven
redden
voortbestaan
survival
volhouden
overlevingskans
überstanden
overleven
doorstaan
doorkomen
komen
halen
redden
kunnen
goed
wel
uithouden
geschafft
creëren
kunnen
halen
scheppen
maken
doen
redden
komen
zorgen
brengen
lebt
leven
wonen
überdauert
overleven
duren
blijven bestaan
zal doorstaan
durchgestanden
doen
doorstaan
overleven
doormaken
doorheen
hier wel doorheen
redden
meemaken
komen
hier samen doorheen
überlebte
overleven
overleving
leven
blijven leven
redden
voortbestaan
survival
volhouden
overlevingskans
überleben
overleven
overleving
leven
blijven leven
redden
voortbestaan
survival
volhouden
overlevingskans
überlebten
overleven
overleving
leven
blijven leven
redden
voortbestaan
survival
volhouden
overlevingskans
gelebt
leven
wonen

Voorbeelden van het gebruik van Overleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb Iwo Jima overleefd.
Ich hab Iwo Jima überstanden.
Ik was blij dat je het had overleefd.
Ich freute mich, dass du es geschafft hattest.
Dienders hebben ergere dingen overleefd.
Andere Cops haben Schlimmeres durchgestanden.
Oké, misschien heeft je man het overleefd.
Okay. Vielleicht lebt dein Mann.
Iedereen heeft het overleefd. Geweldig nieuws.
Alle überleben. Das ist super.
Sir Leon heeft het overleefd.
Sir Leon überlebte.
Twee van hen hebben de oorlog niet overleefd.
Zwei Fahrzeuge haben den Krieg nicht überdauert.
En toch hebben we het overleefd.
Und doch haben wir überlebt.
Ik heb wel erger overleefd.
Ich habe Schlimmeres überstanden.
Je komt nooit meer op het podium. Het is een wonder dat we dat overleefd hebben.
Oh Mann. Es ist ein Wunder, dass wir das geschafft haben.
Ik heb vorig jaar alleen overleefd omdat ik drugs gebruikte.
Ich hab das letzte Jahr nur durchgestanden, weil ich auf Drogen war.
Eerlijk gezegd heeft hij geluk dat hij het heeft overleefd.
Tatsächlich hat er Glück, dass er noch lebt.
Jij zou niet overleefd hebben wat ik heb doorgemaakt.
Ihr würdet niemals überleben, was ich überlebt habe.
Gelukkig heeft Talas het overleefd.
Ich bin dankbar, dass Talas überlebte.
Om dat te weten, ondanks dit alles, ze overleefd, is bewonderenswaardig.
Um zu wissen, dass trotz all dies, sie überlebten, ist bewundernswert.
Ik betwijfel of de opname ook maar vijftien jaar heeft overleefd.
Ich bezweifle, ob das Tape diese Zeit überdauert hat.
Ze heeft al meer dan 30 jaar in het paleis overleefd.
Sie hat über 30 Jahre im Palast überlebt.
Clay heeft de operatie overleefd.
Clay hat die OP überstanden.
Help! Hij heeft het niet overleefd.
Er hat es nicht geschafft. Hilfe!
Andere crisissen, die we hebben overleefd.
Anderen Krisen, die wir durchgestanden haben, aber wir sind hier.
Uitslagen: 2694, Tijd: 0.0616

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits