ABSORBIEREN - vertaling in Nederlands

• absorberen
• opnemen
• absorbeert
• absorberende
• op te nemen
• opslorpen

Voorbeelden van het gebruik van Absorbieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kann ihn absorbieren.
Ik kan het absorberen.

Wir müssen den Blitz absorbieren.
We moeten 'n bliksemschicht absorberen.

Schwarze absorbieren Licht.
Zwarte mensen absorberen licht.

Die Grenze wird uns absorbieren.
De grens zal ons absorberen.

musst du die verbleibende Hitze absorbieren.
moet jij de resterende warmte absorberen.

Importierte SAP absorbieren Flüssigkeit und blockieren die Flüssigkeit leicht.
Geïmporteerde SAP absorbeert vloeistof en blokkeert de vloeistof gemakkelijk.

Auf Matrix absorbieren wird programmiert Signal.
Op absorberende matrix wordt geprogrammeerd signaal.

Mikrofasertuch, effektiv absorbieren Öl und Schmutz.
Microfiber handdoek, absorbeert olie en vuil effectief.

Intramuskuläre Injektion von Ceftiofur-Natrium absorbieren schnell, aber scheiden langsam aus.
De intramusculaire injectie van Ceftiofur-Natrium absorbeert snel, maar scheidt langzaam af.

Die weichen Cremes in der Haut und die Poren verstopfen schnell absorbieren.
De zachte crème wordt snel opgenomen in je huid en verstopt de poriën niet.

Und er kann die Energie Anderer absorbieren!
En hij absorbeert energie van andere!

Pflanzen Sie einen Baum- Bäume absorbieren Kohlendioxid und tragen so zur Bekämpfung des Klimawandels bei.
Plant een boom- Bomen nemen koolstof op en helpen zo klimaatverandering te verminderen.

Wie ein Frühwarnsystem wirken. Wir dachten, Metall würde die Energie absorbieren.
Metaal absorbeert de energie en wordt een alarmsysteem.

Sie absorbieren des Wassers größer als Masse.
Zij de wateren verslinden van meer de menigte.

Er kann die Energie von den meisten konventionellen Waffen absorbieren.
Hij absorbeert de energie van wapens.

Absorbieren Sie Geräusche im Auto durch schallabsorbierende Materialien.
Absorbeer geluidsgeluid in de auto door middel van geluidsabsorberende materialen.

Die Korona des Sterns könnte die Strahlung absorbieren.
De corona van de ster absorbeert misschien de straling.

Absorbieren von Urin von Baby im Alltag.
Absorbeer urine van baby in het dagelijkse leven.

Bewerben nur das, was die Haut absorbieren.
Gebruik zoveel Myo-Relief als de huid absorbeert.

Wälder absorbieren CO2, das dann in holzbasierten Produkten gespeichert wird.
Bossen nemen CO2 op en deze koolstof kan dan worden opgeslagen in producten op houtbasis.