ABSZESS - vertaling in Nederlands

• abces
• ettergezwel
• abcessen

Voorbeelden van het gebruik van Abszess in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dental Abszess: Symptome und Ursachen der Dental Abszess.
Tandheelkundige abces: Symptomen en oorzaken van tand abces.

Allergisch gegen Sulfonamide. Abszess.
Allergisch voor sulfa. Een MRSA-abces.

Sie erreichen bloß diesen Abszess nicht.
Maar ze raken niet bij dat abces.

Einer unserer Jungen hatte letzte Woche einen Abszess.
Een van onze jongens had vorige week een ontsteking.

Und wenn Sie schon dabei sind, dieser Abszess bewegt sich in den retroperitonealen Hohlraum.
En als je toch bezig bent, dit gezwel gaat in de retroperitoneale holte.

Wir gehen zwischen den Rippen rein und beseitigen den Abszess.
We gaan naar binnen bij de ribben… en zo verwijderen we de infectie.

ist es wahrscheinlich, dass der Tierarzt auf Anzeichen von Zahnwurzel Abszess und Geschwüren zu sehen.
de dierenarts zal kijken naar tekenen van tandwortel abcessen en zweren.

Diese Infektionen umfassten Abszess(an unterschiedlichen Stellen),
Deze bestonden uit abces(op verschillende plaatsen),

Staphylokokkeninfektion, was eine Entzünden des Gewebes verursacht,… ein Abszess, möglicherweise MRSA,
Staph infectie, wat cellulitis veroorzaakt, een absess, mogelijk MRSA,

Arzneimittelent- zugssyndrom, Abszess an der Injektionsstelle, Cellulitis an der Injektionsstelle,
geneesmiddel- ontwenningsversch ijnselensyndroom, injectieplaatsabces, injectieplaats- cellulitis,

insbesondere ein Abszess, ausgeschlossen wurde siehe Abschnitt 4.3.
voornamelijk abcessen, is uitgesloten zie rubriek 4.3.

insbesondere ein Abszess, ausgeschlossen wurde siehe Abschnitt 4.3.
voornamelijk abcessen, is uitgesloten zie rubriek 4.3.

intraabdominellen Abszess(8,7%), Magen-
intra- abdominale abcessen(8,7%), maag-

Diese Infektionen umfassten Abszess(an unterschiedlichen Stellen),
Deze bestonden uit abces(op verschillende plaatsen),

Diese Infektionen umfassten Abszess(an unterschiedlichen Stellen),
Deze bestonden uit abces(op verschillende plaatsen),

Schwellung oder steriler Abszess an der Venenpunktionsstelle.
zwelling of een steriel abces op de injectieplaats.

Neoplasie(das Vorhandensein von anormalen Zellen), eine Zahnwurzel Abszess, oder daß es ein Fremdkörper in der Nase.
neoplasie(de aanwezigheid van abnormale cellen), een tandwortel abces, of dat er een vreemd voorwerp in de neus.

Wie ein Abszeß im Gehirn. Scheiße!
Een soort abces in je hersenen!

Abszesse an der Injektionsstelle.
Abces op de injectieplaats.

Ein Abszeß bricht in die Harnröhre ein.
Een abces breekt in de urethra.