ADVOKAT - vertaling in Nederlands

• advocaat
• advokat

Voorbeelden van het gebruik van Advokat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hi. Nina Beckham und des Teufels Advokat.
Hoi. Nina Beckham en de advocaat van de duivel.

Seid Ihr mein Advokat?
Ben je nu mijn voorstander?

Das ist Harold Woodman, Advokat.
Dit is Harold Woodman, Esquire.

Bevollmächtigte im Beistand von K. Lundgaard Hansen, advokat.
bijgestaan door K. Lundgaard Hansen, advokat.

vertreten durch J.-L. Mériaux im Beistand von J. Seeger Perregaard, advokat.
vertegenwoordigd door J.-L. Mériaux, bijgestaan door J. Seeger Perregaard, advokat.

Sie ist ein Advokat für den Erhalt des Taggart Museums,
Ze is een pleitbezorger voor het behoud van het Taggart Museum,

Lehrer, gar Pastor geworden sei. ein Neger Advokat, Hie und da zeigen illustrierte Blätter, dass da und dort zum ersten Mal.
Nu en dan laten de bladen zien… dat een neger een advocaat geworden is… of een leraar, misschien, zelfs een dominee.

Such nach Kameras und versteckten Türen. Ich bin des Teufels Advokat, aber.
Ik bedoel, weet je, de advocaat van de duivel, maar… Doorzoek de ruimte naar camera's en toegangspunten.

Ihr sagt, auf unsere Perspektiven auswirken. Und nach dem, was mir wenn sich dieser Mann entscheidet, unser Advokat zu sein.
die man ervoor zou kiezen, om onze pleitbezorger te zijn.

Ernennen Sie einen Advokaten des Teufels.
Benoem een advocaat van de duivel.

Einen Advokaten.
Een advocaat.

Ich weiß, dass du für den Advokaten schmutzige Geschäfte machst.
Ik weet dat je voor een rijke advocaat smerige zaken doet.

Advokaten verbinden in sich eine einzigartige Kombination von Merkmalen.
Advocaten beschikken over een zeer unieke combinatie van eigenschappen.

Zuerst tötet die Advokaten.
Vermoord alle advocaten.

Roy. Wir schreiben einen Artikel über Advokaten.
Roy, een artikel over advocaten.

Das Büro eines Advokaten.
Het kantoor van 'n bemiddelaar.

Alles klar Junge, du kannst deinem Advokaten sagen… er soll sich eine Kerze in seinen Arsch schieben
Ok jongen, je kunt je advocaat zeggen… een kaars in zijn kont te steken

Für Advokaten ist die Welt ein Ort voller Ungerechtigkeit,
Voor de Advocaat is de wereld een plek vol ongerechtigheid-

daher habe ich einen Advokaten eingeschaltet.
dus heb ik een advocaat aangenomen.

Herr Kommissar, lassen Sie mich vor diesem Hintergrund des Teufels Advokaten spielen.
Commissaris, staat u mij toe op dit punt even de rol van de advocaat van de duivel te spelen.