DE ADVOCAAT - vertaling in Duits

• Anwalt
• Anwältin
• Rechtsanwalt
• Advokat
• Verteidiger
• die Verteidigerin
• Anwälte

Voorbeelden van het gebruik van De advocaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De advocaat zegt, dat ik er niet over mag praten.
Mein Anwalt meint, ich dürfe nicht darüber reden.

De advocaat stelt je een paar vragen.
Die Verteidigerin stellt dir Fragen.

Hij trad daarbij op als de advocaat van de verdachte.
Er trat vor Gericht als Verteidiger seiner Frau auf.

De advocaat van Félix eist vervanging van de prijzen.
Félix' Anwälte wollen die zerstörten Preise ersetzt haben.

Edda Kristjánsdottir, de advocaat van Saemi.-Is dat zo?
Tatsächlich? Ich bin Edda Kristjánsdóttir, Sæmis Anwältin.

Ik ben de advocaat mr Simpson.
Ich bin Mr. Simpsons Anwalt.

De advocaat die we gered hebben, weet je nog?
Die Verteidigerin, die wir gerettet haben, vergessen?

Vind je het goed als ik even de advocaat van de duivel speel?
Kann ich mal kurz des Teufels Advokat spielen?

De advocaat van 't slachtoffer heeft 't verhaal bevestigd.
Vics Anwälte bestätigten die Geschichte.

Bij ons, de advocaat verantwoordelijk voor z'n vrijlating: She-Hulk.
Im Studio ist die für seine Freilassung verantwortliche Anwältin, She-Hulk.

De advocaat met de perfecte vrouw,
Anwalt, perfekte Frau,

En de advocaat kost ook geld.
Sie bekommen werden und Anwälte kosten auch.

U bent de advocaat getuige.
Sie sind hier stille Anwältin.

Ik ben de nieuwe advocaat van Mr. Bishop.
Ich bin Mr. Bishops neuer Anwalt.

De advocaat zei dat hij upstate is.
Seine Anwälte sagen, er sei auf dem Land.

Bezwaar. De advocaat getuigt.
Einspruch. Anwältin sagt aus.

Ik ben de advocaat van Mr Kovac.
Ich bin Mr. Kovacs Anwalt.

De advocaat zei dat hij de stad uit is.
Seine Anwälte sagen, er sei auf dem Land.

De advocaat is nooit ver weg.
Die Anwältin ist nie fern.

Dit is Pete Williams, de advocaat van Charlie.
Das ist Pete Savarino, Charlies Anwalt.