Voorbeelden van het gebruik van De advocaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De advocaat van Michael.
Moeder Frank, De advocaat der kinderen.
Ik ben de advocaat van Therese.
Nee, ik ben de advocaat van de familie.
De advocaat van de verdediging wil andere borgvoorwaarden.
De advocaat was hard maar nog niet helemaal bevroren.
De advocaat is gebonden door het beroepsgeheim.
De advocaat kan geen getuige zijn, onder geen enkele omstandigheid.
Kan ze de advocaat haar versie vertellen?
Could she tell her solicitor her side of things?Je bent de advocaat van de duivel.
You're the devil's advocate.Jij bent de advocaat van Henry en Lenore.
You're Henry and Lenore's lawyer.Jij bent de advocaat van Madeline Burke.
You're Madeline Burke's attorney.Ze probeert de advocaat van de tegenpartij uit te lokken.
I also hear she tries to bait opposing attorneys.Ik neem aan dat je ook nog iets anders voor me hebt naast de advocaat.
I assume you have something else to share besides the eggnog.Gesprekken tussen de advocaat en zijn cliënt lid 5.
Talks between lawyers and their clients Article 45.De advocaat van de verdediging beweerde dat de verklaring opgedrongen werd.
Defense counsel claimed the statement was coerced.Feitelijk de advocaat van de beheerder- dat is Laurence Fletcher.
Nominally, the trustee's solicitor- that's Laurence Fletcher.Ik was gewoon de advocaat van de duivel.
I was just playing devil's advocate with that.Ik ben de advocaat van Hannibal Lecter.
I'm Hannibal Lecter's lawyer.Hij is de advocaat van Mike Ross niet meer.
He's not Mike Ross attorney anymore.
