ALARMSYSTEM - vertaling in Nederlands

• alarmsysteem
• alarm
• alarminstallatie
• beveiligingssysteem
• alarmsystemen

Voorbeelden van het gebruik van Alarmsystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kameras, ein Alarmsystem und Pfefferspray.
camera's, alarmsysteem en pepperspray.

Solange Marshall das Alarmsystem ausschalten kann.
Alleen als Marshall het alarm kan uitschakelen.

Machten sogar einen Probelauf beim gleichen Alarmsystem des Hotels.
Ze deden zelfs een systeemtest op voorhand met een gelijkaardig alarmsysteem als het hotel.

An ein Alarmsystem gedacht. Naja, eigentlich habe ich eher.
Nou, ik dacht eerder aan een alarm.

Mir ist aufgefallen, dass Sie kein Alarmsystem haben. -Ok.
En ik zag dat u geen alarmsysteem hebt.-Oké.

Warum hat das Alarmsystem denn nicht funktioniert?- Durch den Schornstein?
Door de schoorsteen. Waarom ging het alarm dan niet af?

Unser neues Alarmsystem.
Ons nieuwe alarmsysteem.

Er hat sein eigenes Kraftfeld und dein Alarmsystem.
Hij heeft z'n krachtveld en jouw alarm.

Das ist unser erster Tag mit dem Alarmsystem.
Het is de eerste dag met het alarmsysteem.

Ja. Nein, ich dachte eher vielleicht an ein Alarmsystem.
Nou, ik dacht eerder aan een alarm.

Ich habe das Alarmsystem vorübergehend deaktiviert.
Ik heb het alarmsysteem tijdelijk uitgezet.

Was glaubst du, wieso ich dieses Alarmsystem installiert habe?
Waarom denk je dat ik dit alarmsysteem heb geïnstalleerd?

Es gibt ein Alarmsystem.
Er is een alarmsysteem.

Alarmsystem deaktiviert. Es sieht gut aus.
Het ziet er leuk uit en… Alarmsystemen gedeactiveerd.

Das E-Mail-System( Alarmsystem) ist an allen Tagen der Woche rund um die Uhr verfügbar.
Het spraakpostsysteem( waarschuwingssysteem) is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar.

Enthält ein Alarmsystem, das Sie benachrichtigt, wenn bestimmte Schlüsselwörter in Nachrichten gefunden.
Inclusief een waarschuwing systeem dat u op de hoogte wanneer specifieke zoekwoorden worden gevonden in berichten.

Die Polizei ist zwar mit dem Wachschutz verkabelt, aber ich kann das Alarmsystem nicht lahmlegen.
De politie is aangesloten op het systeem. Ik kan het niet uitzetten.

Alle Genossenschaftsbanken im Stadtzentrum haben einen ähnlichen Grundriss und benutzen dasselbe Alarmsystem.
Alle Midtown Mutual banken zijn gelijkaardig gebouwd en gebruiken allemaal hetzelfde veiligheidssysteem.

Automatisches Alarmsystem.
Automatische alarmvoorzieningen.

Das Elektrische Beobachtungs- und Alarmsystem.
Het is het Elektrisch oog Detectie en Alarm Systeem.