ALARMSYSTEMEN - vertaling in Duits

• Alarmsysteme
• Alarmanlagen
• Warnsysteme
• Alarm
• Warnungssysteme
• Alarmzentralen
• Alarmsystemen
• Alarmsystem
• Nothilfesysteme

Voorbeelden van het gebruik van Alarmsystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het ziet er leuk uit en… Alarmsystemen gedeactiveerd.
Alarmsystem deaktiviert. Es sieht gut aus.

Nood- en alarmsystemen, met inbegrip van noodverlichting;
Notsysteme und Alarmsysteme, einschließlich Notbeleuchtung;

België- alarmsystemen.
Belgien- Alarmanlagen.

Communicatie, waarschuwings- çn alarmsystemen.
Kommunikations-, Warn- und Alarmsysteme.

En weet alles van alarmsystemen en elektronica. Hij schrijft code sinds hij zes was.
Und weiß alles über Alarm- und Elektrosysteme. Programmiert seit er sechs ist.

De meeste handelaars hebben drie alarmsystemen.
Viele Diamantenhändler haben drei Alarme.

Alarmsystemen gedeactiveerd. Het ziet er leuk uit en.
Es ist hell und freundlich. Alarmanlage deaktiviert.

Ken de alarmsystemen.
Ich kenne die Alarmvorrichtungen.

Ze omzeilden alarmsystemen.
Sie umgingen die Alarmanlagen.

Die jongens installeren kluizen en alarmsystemen.
Die installieren Safes und Sicherheitssysteme.

Expert in alarmsystemen.
Experte für Alarmsysteme.

Hij installeerde geen alarmsystemen.
Er installierte keine Sicherheitsanlagen.

Alarmsystemen zijn een groot potentieel in….
Frühwarnsysteme sind ein großes Potenzial in….

Niet als we hun radar verstoren en alarmsystemen uitschakelen.
Nicht, wenn wir ihr Radar stören und den Alarm abstellen.

Minder dramatisch, maar even belangrijk, is dat patiënten dankzij alarmsystemen thuis kunnen blijven en toch in spoedgevallen snel behandeld kunnen worden als de behoefte daaraan mocht ontstaan.
Weniger dramatisches, aber ebenso wichtiges Einsatzgebiet sind Alarmsysteme, dank derer auch zu Hause wohnenden Patienten im Notfall sofort erste Hilfe geleistet werden kann.

In Nederland mogen alleen alarmsystemen worden verkocht die in het kader van een vergunningsprocedure vooraf zijn goedgekeurd.
In den Niederlanden dürfen Alarmanlagen erst verkauft werden, wenn sie in einem Verfahren der Vorabgenehmigung zugelassen worden sind.

Hij omzeilde de alarmsystemen in het Weense kasteel,
Er umging die Alarmsysteme im Wiener Schloss,

De Commissie steunt ook de oprichting van grensoverschrijdende alarmsystemen voor kinderen, die een hulpmiddel vormen bij het opsporen van ontvoerde kinderen,
Die Kommission unterstützt auch die Einrichtung grenzüberschreitender Warnsysteme(„Child Alert“) zur Suche nach entführten Kindern

Ook externe systemen als alarmsystemen of tijdregistratie- en betaalterminals kunnen met deze hybride sleutel worden bediend.
Auch Fremdsysteme wie Alarmsysteme oder Zeiterfassungs- und Bezahlterminals können mit diesem Hybrid-Schlüssel bedient werden. Innenliegender Schlüsselanschlag.

Er zijn een paar dure manieren om te vangen een dief met inbegrip van uitgebreide alarmsystemen en security surveillance.
Es gibt ein paar teure Möglichkeiten, catch a Thief, einschließlich aufwendige Alarmanlagen und Videoüberwachung.