ALES - vertaling in Nederlands

• ales
• bier
• ale

Voorbeelden van het gebruik van Ales in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Brauereien und preisgekrönte Ales bekannt ist.
goed lopende bierbrouwerijen en prijswinnende ambachtelijke ales.

eine Auswahl an Real Ales, Weinen und Spirituosen.
een scala aan real ales, wijnen en gedistilleerde dranken.

Dazu wird eine Auswahl an preisgekrönten Ales und ein täglich wechselndes, frisches Fischgericht serviert.
diverse bekroonde ales zijn verkrijgbaar in de pub.

Ort selbst ist nicht besonders, aber lohnt sich ein Spaziergang zum Hafen und Ales Stenargraf.
Locatie zelf is niet bijzonder maar een wandeling naar de haven en het Ales Stenargraf is de moeite waard.

die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Brouzet Les Ales genießen.
van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Brouzet Les Ales.

3 km von ales, 80 km vom Meer,
3 km van ales, 80 km van zee,

Real Ales, einen Biergarten und zwei prasselnde Kamine.
echte'ales', een biertuin en twee brullende open haarden.

Stout, Porter, Schottische Ales, dunkle belgische Biersorten, auch in kleiner Menge für Braun Ales,
Stouts, Porters, in bruine ales in kleine hoeveelheden om nuances te geven van vers gebrande koffie.

Real Ales und hausgemachten Speisen.
echte ales en huiselijk voedsel.

Schaumhaltbarkeit zu verstärken, dunkle Ales.
kleine percentages om schuimstabiliteit en body bij andere ales te versterken.

an der Bar genießen Sie lokale Ales.
net als de verschillende ales in de bar.

sogar fast Bernstein Ales, ist diese Kategorie sehr beliebt für viele Jahrzehnte.
donkerblond tot zelfs bijna amberkleurige bieren, deze categorie is al vele decennia zeer populair.

ein Restaurant mit britischer Küche sowie eine Bar mit einer Auswahl an Real Ales und Spirituosen.
een bar waar een scala aan echte ales en sterke drank wordt geserveerd.

bewegende Erklärung Ales Mikhalevichs vor etwa vierzehn Tagen, in der er die gegen die politischen Gegner Alexander
ontroerende verklaring die Ales Michalevitsj bijna veertien dagen geleden heeft afgelegd,

mit kostenfreiem WLAN sowie eine einladende Bar mit leckeren Gerichten und Real Ales.
een mooie bar waar lekker eten en echte ale geserveerd wordt.

Berufsausbildungsprobleme im Raum Ales; Sondierung in deutschen Industriekreisen über etwaige Investitionsvorhaben im Gebiet von Ales; neue Betätigungsmöglichkeiten für die Zentralwerkstätten der Kohlengruben in den Cevennen.
vraagstukken in verband met werkgelegenheid en beroepsopleiding in het gebied van Alès; aantrekken van nieuwe bedrijvigheid ten behoeve van de centrale werkplaatsen van de mijnen van het kolenbekken van de Cevennen.

Ales Stenar ist nicht der Tatort.
Ales stenar was niet de plaats delict.

Zwei milde Ales und ein Bitter.
Twee malts en een bitter alstublieft.

Zwei milde Ales und ein Bitter.
Twee malt en een bitter.

In der Kellerbar im ursprünglichen Gasthaus können Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle Ales genießen.
De kelderbar in de oorspronkelijke koetsiersherberg serveert echte ales in een informele sfeer.