ALES - vertaling in Duits

• Ales
• Ale

Voorbeelden van het gebruik van Ales in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Locatie zelf is niet bijzonder maar een wandeling naar de haven en het Ales Stenargraf is de moeite waard.
Ort selbst ist nicht besonders, aber lohnt sich ein Spaziergang zum Hafen und Ales Stenargraf.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Brouzet Les Ales.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Brouzet Les Ales genießen.

echte'ales', een biertuin en twee brullende open haarden.
Real Ales, einen Biergarten und zwei prasselnde Kamine.

echte ales en huiselijk voedsel.
Real Ales und hausgemachten Speisen.

net als de verschillende ales in de bar.
an der Bar genießen Sie lokale Ales.

een bar waar een scala aan echte ales en sterke drank wordt geserveerd.
ein Restaurant mit britischer Küche sowie eine Bar mit einer Auswahl an Real Ales und Spirituosen.

3 km van ales, 80 km van zee,
3 km von ales, 80 km vom Meer,

Antonio Gramsci(Ales, Sardinië, 22 januari 1891- Rome,
Antonio Gramsci(* 22. Januar 1891 in Ales auf Sardinien;† 27. April 1937 in Rom)

Ales werd geboren op junari 1980 in Olomouc,
Ales Loprais wurde am 10. Januar 1980 in der Stadt Olomouc(Tschechien)

de pubs vanLerwick en Kirkwall en probeer de lokaal geproduceerde sterkedranken en ales.
Pubs in Lerwick und Kirkwall und probieren Sie die Biere und Whiskys, die in der Region produziert werden.

En naar beneden kijkt Maar als je uren later de top bereikt hebt dan ben je ales vergeten.
Aber wenn du oben bist, Stunden später und runterschaust, dann hast du alles vergessen.

ontroerende verklaring die Ales Michalevitsj bijna veertien dagen geleden heeft afgelegd,
bewegende Erklärung Ales Mikhalevichs vor etwa vierzehn Tagen, in der er die gegen die politischen Gegner Alexander

Hotel in ALES: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in ALES: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Bet de hond ALES en deelnemen aan wedstrijden!
Fußball Hund ALES und an Wettbewerben teilnehmen!

Wat te doen in de buurt van ALES.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von ALES.

Ales stenar was niet de plaats delict.
Ales Stenar ist nicht der Tatort.

We hebben twee Bemidji Pale Ales, en wie heeft de mini-burgers besteld?
Hier kommen zwei Bier und wer hat die Mini-Burger bestellt?

In situaties ales deze, beste vriendinnen zijn vaak kattig over de andere vrouw. Wat?
Was? In Situationen wie dieser sind beste Freundinnen oftmals tückisch gegen die andere Frau?

In situaties ales deze, beste vriendinnen zijn vaak kattig over de andere vrouw. Wat?
In Situationen wie dieser sind beste Freundinnen Was?

wil ik toch tegen hem zeggen:"Ales, zoals de heer Protasiewicz heeft gezegd, wij staan naast je.
möchte ich sagen:"Ales, wir stehen dir bei!", wie schon Herr Protasiewicz sagte.