ALLES ESSEN - vertaling in Nederlands

• alles eten
• allemaal opeten
• eet alles

Voorbeelden van het gebruik van Alles essen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

So kann ich alles essen.
Zo kan ik alles eten.

Bei ihr darf ich alles essen.
Zij laat me alles eten.

Camelot Mittelalterliche atmosere… naja alles essen, was Sie können.
Camelot middeleeuwse atmosere… goed eten alles wat je kunt.

Das ist alles Essen, was wir haben, um zu überleben.
Dit is het enige eten dat we hebben om in leven te blijven.

Geld, alles Essen der Welt… Ich werde ihn niemals hergeben.
Geld, alle eten in de wereld.

Und seit diesem Tag wird alles Essen, das ich anfasse zu Kuchen.
Sindsdien verandert al het eten dat ik aanraak in taart.

Alles Essen und Sauerstoff sind weg.
We verloren al het voedsel en zuurstof.

Alle Wertsachen, alles Essen musst du in dem Kasten aufbewahren.
Dus alle kostbaarheden en al het eten… moet je in die kist bewaren.

Alles Essen sollte als Törtchen serviert werden.
Al het eten zou in gebakvorm moeten.

Mit meiner Diät können Sie immer alles essen.
Met mijn dieet kun je alles eten, wanneer je maar wilt.

Du wirst nicht alles essen! Verdammt!
Je gaat niet alles opeten. Verdomme!

Du musst nicht alles essen.
Je hoeft niet te eten het allemaal.

Wir können alles essen?
Mogen we alles opeten?

Sie nehmen alles Essen in Hauptmann Ris Haus, nur um dieses Bettelkind zu versorgen.
Je haalt al het eten… uit het huis van kapitein Ri voor dat bedelaartje.

Soll ich alles essen?
Moet ik alles opeten?

Wir haben Ihnen alles Essen gegeben, das wir haben.
We hebben jullie al het eten gegeven dat wij hadden.

gestern konnte ich nicht alles essen.
Gisteren kon ik niet alles op.

Wollen Sie das wirklich alles essen?
Ga je dat echt allemaal eten?

Ich konnte nicht alles essen.
ik kon niet alles opeten.

so musste ich alles essen.
dus ik moest alles opeten.