EIS ESSEN - vertaling in Nederlands

• ijs eten
• ijs
• ijs halen
• een ijsje eten
• een ijsje halen
• ijsje eten
• ijsje
• ijsje halen
• baskin-robbins
• sorbetijs eten

Voorbeelden van het gebruik van Eis essen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder Eis essen?
Een ijsje of iets?

Hey, Marion! Wir gehen Eis essen.
Wij gaan een ijsje eten. Hé, Marion.

Wir könnten vielleicht ein Eis essen gehen.
We kunnen wel ijs gaan halen.

Tut es nicht… ich kann auch kein Eis essen.
Ik kan ook geen ijs eten.

Ja… Geht ruhig Eis essen.
Ja, ga maar een ijsje halen.

Gehen wir Eis essen.
We gaan ijs halen.

Ins Kino. Eis essen oder ins Kino?
Films. IJsje… of de film?

Aber wir müssen unbedingt auf der Île Saint-Louis ein Eis essen gehen.
We moeten 'n ijsje eten op het Ile Saint-Louis.

Oder Eis essen?
Een ijsje halen?

Und ich hätte ein Eis essen können.
En dan had ik ijs kunnen nemen.

Einen Tag lang nur Eis essen.
Heel veel ijs eten.

Ja. Geht ihr zwei Eis essen.
Ja, ga maar een ijsje halen.

In Ordnung. Wir wollten doch Eis essen, oder?
Oké. Oom Meech, we gaan ijs halen… toch?

Du gehst mit dem Fernsehstar Chad Dylan Cooper Eis essen.
Jij gaat een ijsje eten met Chad Dylan Cooper van de tv.

Eis essen?
Een ijsje?

Später gehen wir Eis essen.
We gaan later een ijsje halen.

Ich kann auch kein Eis essen.
Ik eet ook geen ijs.

Oder wir könnten nach Hause gehen und Eis essen.
Of we zouden naar huis kunnen gaan en ijs eten.

Wann gehen wir wieder Eis essen?
Wanneer gaan we weer ijs halen?

Manuela und ich gehen Eis essen.
Manuela en ik gaan een ijsje halen.