Voorbeelden van het gebruik van Anfingen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss beenden, was Madeleine und ich anfingen.
als sie mit Arcturus anfingen.
Als wir anfingen, war ich dunkelgrau.
Ik was donkergrijs voor we begonnen.Nehmen Sie Ihre, um dahin zu reisen, wo Sie anfingen.
Jullie gaan met jullie machine terug naar waar je begon.Ich weiß nicht, wie wir anfingen, über die Rüstung reden.
Ik weet niet hoe we over dat harnas begonnen.Bis Sie anfingen, Archie Green zu befragen.
Totdat jij Archie Green begon te ondervragen.Als wir ankamen und die Erinnerungen anfingen.
Zodra we aankwamen, begonnen de herinneringen.Nicht bevor die Telefone anfingen zu klingeln.
Pas toen de telefoon begon te rinkelen.Als wir damit anfingen.
Toen we hiermee begonnen.Doktor, wie alt waren Sie, als Sie anfingen, Doktor zu spielen?
Dokter, hoe oud was u toen u dokter begon te spelen?Warum gaben sie uns Waffen, bevor sie anfingen, uns abzuknallen?
Waarom gaven ze ons wapens voordat ze ons begonnen te vermoorden?Und beide waren in Bergen, als die Morde anfingen.
En ze waren allebei in Bergen toen het moorden begon.Er war herztot, als sie mit der Operation anfingen.
Hij was klinisch dood toen ze aan de operatie begonnen.Als alle anfingen, Miho zu mobben.
Toen iedereen Miho begon te pesten.Bevor wir anfingen, gegen Wickes zu spielen.
Voor we Wickes begonnen te bespelen.Nebst allem anderen, als Sie anfingen, ihm zu"helfen".- Ja.
Ja, net als al de rest, toen jij hem begon te helpen.So war es nicht, als wir anfingen.
Zo was het niet toen wij begonnen.Ich habe etliche Zeugen, die aussagen werden, dass Sie anfingen.
Ik heb wel tien getuigen die zeggen dat jij begon.Ich habe etliche Zeugen, die aussagen werden, dass Sie anfingen.
Ik heb een tiental getuigen die kunnen verklaren dat jij begon.Da war klar, dass Sie anfingen, ihn zu bewundern. Richtig?
Het is wel heel duidelijk dat je hem toen echt begon te bewonderen?
