ANKÜNFTE - vertaling in Nederlands

• aankomsten
• aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Ankünfte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weitere 120 Ankünfte.
Nog 120 nieuwkomers.

Weitere 120 Ankünfte.
Nog 120 aangekomen.

Wie viele Ankünfte sind wohl fehlgeschlagen?
Vraag me af hoeveel er mislukt zijn sinds het is begonnen?

In Luxemburg-Stadt stieg die Zahl der Ankünfte in Hotels, Pensionen und Gasthöfen 1 989 gegenüber dem Vorjahr um 8,9.
Voor de hoofdstad Luxemburg steeg het aantal aankomsten in hotels, pensions e.d. in 1989 met 8,9% vergeleken met 1988.

Statt berichten über unsere Kontaktliste Nachrichten, Ankünfte, Promotions, bekannt Feiern
In plaats rapporteren onze lijst met contactpersonen nieuws, aankomsten, promoties, kondigen feesten

Diese Busfahrten sind mit den Ankünfte und Abfahrten der Eurostar-Züge von
Deze bussen sluiten aan op de aankomst en vertrektijden van de Eurostar treinen van

Nutze für Ankünfte vom US-amerikanischen Festland(Terminal 2)
Gebruik voor aankomsten vanuit het vasteland van de VS(Terminal 2)

vorbeugender Maßnahmen sind bereit, die Ankünfte in einigen Minuten zu empfangen.
preventieve maatregelen staan klaar om de aankomsten binnen enkele minuten te ontvangen.

beachten Sie die live-Fluginformationen mit Details der Ankünfte und Abflüge.
zul je de live vluchtinformatie met details van de aankomsten en vertrekken.

entdecken neueste Ankünfte und Sonderangebote.
ontdek de nieuwste aankomsten en promoties.

An der Goldküste Inlandsflughafen Ankünfte finden Sie zuverlässige Verkehrsmittel, mit denen Sie einkaufen, Essen und besuchen rund um den Flughafen und Stadt-Destinationen.
U vinden op de Goudkust binnenlands vliegveld aankomsten, betrouwbaar transportmiddel waarmee u kunt winkelen, dineren en bezoeken rond het vliegveld en de stad bestemmingen.

Alle Abflüge und Ankünfte sind Bus an der Bushaltestelle in der Nähe der Marina.
Alle vertrekken en aankomsten zijn bus bij het busstation in de buurt van de jachthaven.

Die Ankünfte von Mineralöl stiegen in diesen zwei Jahren von 265,8 Millionen Tonnen auf 340,4 Millionen Tonnen
De aanvoer van aardolie groeide in deze twee jaar van 265,8 miljoen ton tot 340,4 miljoen ton

neue personalisierte Ankünfte, hat mehr 10% Rabatt erster Ordnung Gutschein.
de nieuwe gepersonaliseerde aankomsten, heeft meer 10% korting eerste orde voucher.

haben die Ankünfte der Güter aller übrigen Güterabteilungen um 1 bis 2 Millionen Tonnen zugenommen.
is de aanvoer van goederen in alle andere goederensectoren met 1 tot 2 miljoen ton toegenomen.

Die USCIS hat Leitlinien veröffentlicht über das Verfahren zur Berücksichtigung von latenten Aktion für Kindheit Ankünfte.
De USCIS heeft richtlijnen met betrekking tot het proces voor de behandeling van uitgestelde actie voor jeugd aankomsten.

Rundschreiben Abonnieren Sie die Mailing-Liste zu Updates auf neue Ankünfte, Sonderangebote und andere Informationen zu erhalten Ermäßigung.
Abonneer u op de mailinglijst voor updates over nieuwe aankomsten, speciale aanbiedingen en andere kortingsinformatie.

wurde die Variable"Ankünfte" in die bestehende Erhebung aufgenommen.
werd de variabele aankomsten in de bestaande enquête opgenomen.

Island hat die Variable"Ankünfte" ebenfalls seit 1995 in den bestehenden Fragebogen zur Belegung der Beherbergungsbetriebe aufgenommen.
IJsland heeft de bestaande enquête over gastenstromen in logiesverstrekkende bedrijven sinds 1995 uitgebreid met de variabele aankomsten.

der Hafen von Sóller sollte Ankünfte und Abflüge konstant Boot zu
de Port de Sóller dient aankomst en vertrek constante boot kennen van