AANGEKOMEN - vertaling in Duits

angekommen
aankomen
zijn
arriveren
bereiken
binnenkomen
er
aankomst
terechtkomen
hier
eingetroffen
aankomen
arriveren
aankomst
zijn
hier
gebeuren
binnenkomen
er
da
er
daar
omdat
aangezien
hier
toen
nu
thuis
is
erbij
zugenommen
toenemen
stijgen
groeien
aankomen
toename
steeds
groter
worden
hier
er
daar
komen
zijn
erreicht
bereiken
komen
halen
verwezenlijken
krijgen
realiseren
verwezenlijking
bedragen
oplopen
bewerkstelligen
Ankunft
aankomst
aankomen
aankomsttijd
binnenkomst
arriveert
aankomstdatum
zugelegt
nemen
kopen
te leggen
krijgen
aankomen
groeien
angekommenen
aangekomen
er
gearriveerd
hier
daar
bereikt
geland
binnengekomen
toegekomen
aankomst
vorgefahren

Voorbeelden van het gebruik van Aangekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je bent wel aangekomen.
Du hast ganz schön zugelegt.
Mijn engel is aangekomen.
Mein Engel ist eingetroffen.
Generaal Juma, er is versterking aangekomen.
General Juma, ihre Verstärkung ist hier.
Ja, ik ben aangekomen als een ijsbeer.
Ja, ich habe zugenommen wie ein Eisbär.
Bij de bananenstal was Annyong inmiddels aangekomen.
Drüben am Banana-Stand war Annyong angekommen.
Ze zijn nog niet aangekomen en ik.
Sie ist noch nicht da, und ich.
Wij zijn nu aangekomen bij de laatste onderhandelingsronde.
Wir sind nun auf der Zielgeraden der Verhandlungen angelangt.
Veilig aangekomen, 23 Black Swan Way.
Sichere Ankunft, 23 Black Swan Way.
Ja, ik ben wat aangekomen.
Ja, ich hab etwas zugelegt.
We zijn op een breekpunt aangekomen.
Wir haben die Belastungsgrenze erreicht.
Ze zijn allemaal aangekomen.
Sie sind alle hier.
Uw vrouw is net aangekomen.
Ihre Frau ist soeben eingetroffen.
O nee, ik ben 11 kilo aangekomen.
Oh nein! Ich habe 11 Kilo zugenommen.
Captain, we zijn in 2147 aangekomen.
Captain, wir sind im Jahr 2147 angekommen.
Je nieuwe minion is aangekomen.
Dein neuer Scherge ist da.
Aangekomen pakketjes tot vorige week.
Die vor einer Woche angekommenen Päckchen.
Boven aangekomen geniet u van het prachtige uitzicht over het dal.
Oben angelangt genießt man einen wunderschönen Talblick hinunter in das Salzachtal.
Ik ben nu bij het keerpunt van mijn leven aangekomen.
Ich habe den Scheideweg meines Lebens erreicht.
Ik ben tien kilo aangekomen.
Ich habe zehn Kilo zugelegt.
snelle verzending aangekomen op Sicilië in 3 dagen.
schnelle Lieferung Ankunft in Sizilien in 3 Tagen.
Uitslagen: 2293, Tijd: 0.0869

Aangekomen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits