ANKOMME - vertaling in Nederlands

• aankom
• ben
• er ben
• aankwam
• aankomt
• arriveer
• zou komen
• bij aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Ankomme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich rufe dich an, wenn ich ankomme.
Ik bel je zodra ik er ben.

Sobald ich zu Hause ankomme.
Zodra ik thuis ben.

Ich werde es wissen, wenn ich dort ankomme.
Dat weet ik als ik er aankom.

ich ruf sie an, wenn ich ankomme.
ik haar zal bellen, wanneer ik er ben.

Wenn ich nicht rechtzeitig ankomme, wird alles schlimmer.
Als ik er niet op tijd ben, wordt alles erger.

Wenn ich ankomme.
Als ik aankom.

Wenn ich zu früh am Bahnhof ankomme, ruiniert das unseren Zeitplan.
Want als ik te vroeg in het trein station ben gaat onze hele tijdlijn verpest zijn..

ich will eine Antwort, wenn ich ankomme.
hij niks moet zeggen voordat ik aankom.

Sie halten ihn am Leben, bis ich ankomme, Doc.
Hou hem in leven tot ik er ben, dok.

Sobald ich ankomme.
Zodra ik aankom.

Ich rufe an, wenn ich ankomme.
Ik bel je als ik er ben.

Bleib einfach stehen, bis ich dort ankomme.
Blijf daar gewoon tot ik er ben.

Ihn lebendig zu halten, bis ich ankomme?
Hou hem in leven tot ik er ben.

Bin ich so gut wie neu. Wenn ich beim Inquisitor ankomme.
Als ik bij De Inquisitor ben.

Werde ich ein Dankesgebet in Eurem Namen darbringen. Wenn ich in Bedwyn ankomme.
Zal ik dankgebeden uitspreken namens jou. Als ik aankom in Bedwyn.

Ich texte dir, wenn ich ankomme.
Ik app je wel als ik er ben.

Also bevor ich dort ankomme.
Dus voordat ik daar aankom.

Ich melde mich, wenn ich dort ankomme.
Ik bel je zodra ik er ben.

Ich rufe an, wenn ich ankomme.
Ik bel je zodra ik er ben.

Sobald ich ankomme.
Zodra ik er ben.