ANSPRECHPARTNER - vertaling in Nederlands

• contactpersoon
• aanspreekpartner
• gesprekspartner
• aanspreekpunt
• contactpunt
• contact
• contactpersonen
• gesprekspartners
• contactpunten
• contacten
• aanspreekpunten

Voorbeelden van het gebruik van Ansprechpartner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist eher Ihr Ansprechpartner als meiner.
Hij zal meer jouw contact zijn dan die van mij.

Letztere sind die Ansprechpartner der jewei ligen Akteure
Deze laatste zijn de gesprekspartners van de betrokken initiatiefnemers,

Frau Ratspräsidentin, Sie können nichts dafür, aber Sie sind unser Ansprechpartner.
Mevrouw de Raadsvoorzitter, u kunt er niets aan doen, maar u bent ons aanspreekpunt.

Verzeichnis von ansprechpartner in den mitgliedstaaten.
Lijst van contactpersonen in de Lid-Staten.

Der Ansprechpartner spricht folgende Sprachen: Englisch Spanisch.
De aanspreekpartner spreekt volgende talen: Engels Spaans.

Ihre Ansprechpartner bei…/ Vos interlocuteurs chez….
Uw contactpersoon bij…/ Vos interlocuteurs chez….

Ihre alleinigen Ansprechpartner sind die Programmverwalter.
Hun enige gesprekspartners zijn de beheerders van de programma's.

Warten Sie klein unsere Ansprechpartner bei der Ankunft.
Klein wachten onze contact bij aankomst.

Bei Fragen und Beschwerden ist Ihr Vermittler Ihr erster Ansprechpartner.
Je tussenpersoon is je eerste aanspreekpunt voor vragen en klachten.

Ansprechpartner für den Kurzstreckenseeverkehr.
Contactpunten voor de korte vaart.

Hier finden Sie alle Ansprechpartner auf einen Blick- wir sind für Sie da!
Hier vindt u alle contactpersonen in een oogopslag- wij staan voor u klaar!

Der Ansprechpartner spricht folgende Sprachen: Deutsch Englisch Italienisch.
De aanspreekpartner spreekt volgende talen: Italiaans.

Wer war Ihr Ansprechpartner beim BND?
Wie was uw contactpersoon bij de West-Duitse geheime dienst?

Mit unseren Servicepartnern haben Sie immer einen kompetenten und zuverlässigen Ansprechpartner an Ihrer Seite.
Met onze servicepartners heeft U altijd een deskundig en betrouwbaar aanspreekpunt aan uw zijde.

Darüber hinaus erleichtern große Ansprechpartner.
Bovendien, gebruiksgemak groot contact.

Hat von denen vielleicht jemand einen Ansprechpartner in Richmond?
Is er een die contacten in Richmond heeft?

Unsere Ansprechpartner sind dabei stets für Sie da.
Onze contactpersonen staan steeds ter beschikking.

Der Ansprechpartner spricht folgende Sprachen:
De aanspreekpartner spreekt volgende talen:

Ich bin Ihr Ansprechpartner vom BND bei Ihrem Aufenthalt.
Ik ben uw contactpersoon bij de BND.

Ich bin seit Beginn sein Ansprechpartner.
Ik ben vanaf de eerste dag zijn aanspreekpunt.