Voorbeelden van het gebruik van Anspruchsvollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Arts& Pilates wurde von Menschen gewidmet, die Bildung eines sehr anspruchsvollen Pilates erstellt.
Arts & Pilates werd gemaakt door mensen toegewijd aan het onderwijzen van een zeer veeleisend Pilates.Selbstverständlich ist auch weniger anspruchsvollen Bergsport möglich.
Das System perfekt für wasser anspruchsvollen Kulturen(zB Salat) geeignet.
Fotosession im provenzalischen Stil- die Wahl von romantischen und anspruchsvollen Mädchen.
vom Einsteigermodell bis zum anspruchsvollen Overlocker geeignet.
van instapmodellen tot veeleisende overlockers, geschikt.Fahre mit deinem Lieblings Hummer auf anspruchsvollen Berg tracks.
Race met je favoriete Hummer op uitdagende berg tracks.Ich hoffe, mein Yakisoba kann deinen anspruchsvollen Gaumen beeindrucken.
Ik hoop dat m'n yakisoba indruk maakt op je verfijnde smaakpapillen.CoroThread® 254 ist Ihre 1. Wahl bei anspruchsvollen Innen- und Außenstechbearbeitungen.
CoroThread® 254 is uw eerste keuze voor veeleisende externe en interne groefsteekbewerkingen.Und das beim Wandern oder anspruchsvollen Mountainbike-Strecken.
En dat tijdens een bergwandeling of op uitdagende mountainbiketrails.Verbesserte Leistung bei anspruchsvollen Anwendungen.
Verbeterde prestaties in veeleisende toepassingen.Skigebiet Obdach ist ein schönes Skigebiet mit über 4 km anspruchsvollen Pisten.
Skigebied Obdach is een leuk skigebied met ruim 4 kilometer uitdagende pisten.Beschreibung: Premium-Bäder aus korrosionsbeständigem Edelstahl für Haltbarkeit in anspruchsvollen Umgebungen.
Omschrijving: Hoogwaardige baden die zijn vervaardigd van corrosiebestendig roestvrij staal voor duurzaamheid in veeleisende omgevingen.Präzise Identifikation auch unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen.
Nauwkeurige identificatie onder uitdagende omgevingsomstandigheden.Möchten Sie Ihre Ausdauer bei anspruchsvollen Cardio-Übungen zu multiplizieren?
Wilt u vermenigvuldigen uw uithoudingsvermogen tijdens veeleisende cardio-oefeningen?Chemie-und anderen Industrien mit anspruchsvollen gefährdeten Bereichen.
andere industrieën met uitdagende gevaarlijke gebieden.Forstwirtschaft müssen einen anspruchsvollen Job erledigen.
bosbouwsector moeten veeleisende klussen klaren.Skigebiet Niederalpl ist ein ruhiges Skigebiet mit vielen anspruchsvollen und bestens präparierten Pisten.
Skigebied Niederalpl is een rustig skigebied, met tal van uitdagende en goed geprepareerde pisten.ACS, Arzneibuchqualität- für alle anspruchsvollen industriellen und pharmazeutischen Anwendungen.
ACS, Farmacopeekwaliteit- voor alle veeleisende industriële en farmaceutische toepassingen.Willkommen in Palling Palling liegt in der anspruchsvollen Landschaft des Chiemgaus.
Welkom in Palling Palling ligt in het uitdagende landschap van de Chiemgau.Höhere Vorhersagbarkeit der Behandlung bei anspruchsvollen Protokollen12-17.
Hogere voorspelbaarheid in de behandelresultaten bij uitdagende protocollen12-17.
