APFELSAFT - vertaling in Nederlands

• appelsap
• cider
• appelcider

Voorbeelden van het gebruik van Apfelsaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das Apfelsaft? Oh, ja.
Is deze appel? Ja.

Hast du Apfelsaft?
Als je geen appelsap hebt?

Der Apfelsaft ist alle.
Ik zit zonder appelsap.

Marmeladen, Apfelsaft….
jam, appelsap….

Hat er sich gerade selbst Apfelsaft injiziert?
Heeft hij zich nou net met appelsap ingespoten?

Ich habe Apfelsaft. Ich.
Ik… heb appelsap voor je.

Du liebst Apfelsaft.- Und ob.
En je bent dol op appelsap.

Es ist immer Apfelsaft!
Het is altijd appel.

Ich habe Ihnen Fleischpastete und Apfelsaft mitgebracht.
Ik heb vleespastei en appelwijn voor u meegenomen.

Käse, Apfelsaft, Craft-Beer und vielem mehr.
kaas, cider, craft beer en nog veel meer.

das Ende für die europäischen Fruchtsäfte einschließlich Apfelsaft bedeuten.
waaronder ook de appelsap.

Zwei Apfelsäfte.
Twee appelsap.

Zitrus-und Apfelsäften mit ziemlich hohen Strahlendosen führte zu häufigeren Chromosomenbrüchen in ZwiebelwurzeLzellen.
citrus en appelsap met tamelijk hoge doses leidde tot een toename van het aantal chromosoombreuken in de wortelcellen van uien.

Naturtrüber Apfelsaft.
Gefilterde appelsap.

Vielleicht etwas Apfelsaft.
Misschien wat appelsap.

Das ist Apfelsaft.
Het is appelsap.

Apfelsaft, vielleicht?
Appelsap misschien?

Das ist Apfelsaft.
Het is maar appelsap.

Ich will Apfelsaft.
Ik wil appelsap.

Peter bekommt Apfelsaft.
Peter krijgt alleen appelsap.