ARBEITSMARKT - vertaling in Nederlands

• arbeidsmarkt
• werkgelegenheid
• arbeidsproces
• arbeidsmarkten

Voorbeelden van het gebruik van Arbeitsmarkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir wissen auch, daß der Arbeitsmarkt flexibilisiert werden muß.
Wij weten ook dat de arbeidsmarkt flexibeler moet worden.

Qualität von Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt.
Kwaliteit van vraag en aanbod op de arbeidsmarkt.

Die lage von einwanderern auf dem arbeitsmarkt und der wirtschaftliche nutzen der einwanderung.
DE SITUATIE VAN IMMIGRANTEN OP DE ARBEIDSMARKT EN DE ECONOMISCHE VOORDELEN VAN IMMIGRATIE.

Arbeitsmarkt und arbeit.
ARBEIDSMARKT EN WERK.

Ausschuss für beschäftigung und arbeitsmarkt.
COMITE VOOR DE WERKGELEGENHEID EN DE ARBEIDSMARKT.

Die neuerung hat eine geringe auswirkung auf den arbeitsmarkt.
DE INNOVATIE HEEFT EEN GERINGE INVLOED OP DE ARBEIDSMARKT.

Die Rolle der Beratung für Erwachsene und der Arbeitsmarktberatung auf einem Arbeitsmarkt im Wandel.
DE ROL VAN BEROEPSORIËNTATIE EN BEGELEIDING OP EEN VERANDERENDE ARBEIDSMARKT.

Auswirkungen auf Wirtschaft und Arbeitsmarkt sowie soziale Auswirkungen.
Economische, arbeidsmarkt- en sociale effecten.

Arbeitsmarkt Zuschuss für Personen, die keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld.
Arbeidsmarkt subsidie voor personen die niet in aanmerking voor werkloosheidsuitkering.

Beschäftigung Arbeitsmarkt, Arbeitsrecht.
Werkgelegenheid arbeidsmarkt, arbeidsrecht.

Zusammenhalt und integrativer Arbeitsmarkt.
Cohesie en een veelomvattende arbeidsmarkt.

Zusammenhalt und integrativer Arbeitsmarkt.
Cohesie en een arbeidsmarkt zonder uitsluiting.

Bevölkerung der privaten Haushalte nach Verhältnis zwischen Haushalt und Arbeitsmarkt- 1988 in.
Huishoudens in relatie tot de arbeidsmarkt- 1988 in.

Leiter der Abteilung Arbeitsmarkt, Institut für Arbeit und Technologie.
hoofd van de afdeling arbeidsmarkt van het Instituut voor arbeid en technologie.

Frühe Integration Jugendlicher am Arbeitsmarkt und Kampf gegen Jugendarbeitslosig keit;
Een vroegtijdige integratie van jongeren op de arbeidsmarkt en bestrijding van jeugdwerkloosheid;

Die Verbesserung des Zugangs zum Arbeitsmarkt, zum Wohnungsmarkt, zu Sozialleistungen
De toegang tot arbeid, huisvesting, sociale dienstverlening

All das sind Grundvoraussetzungen für einen offeneren und integrativeren Arbeitsmarkt.
Dit zijn allemaal essentiële voorwaarden om de arbeidsmarkt meer open en solidair te maken.

Die Teilhabe am Arbeitsmarkt muß ausgeweitet werden.
De deelname op de arbeidsmarkt moet worden uitgebreid.

System Arbeitsmarkt: Anzahl der Stunden pro Tag,
Het systeem van de arbeid: aantal uren per dag,

Jobs finden Sie am Arbeitsmarkt, in Anzeigen in Zeitungen und im Internet.
Banen kunnen worden doorzocht op de arbeidsbeurs, in advertenties in kranten en op internet.