AUSGUSS - vertaling in Nederlands

• tuit
• gootsteen
• wasbak
• afvoer

Voorbeelden van het gebruik van Ausguss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die wörtliche Übersetzung heißt"Ausguss.
De letterlijke vertaling is"solidair.

werde ich dich selbst in diesen Ausguss stecken.
maat… stop ik jou eigenhandig in die put.

Typische Formen sind Kannen mit hohem Ausguss und einem Henkel.
Supercellen hebben hun typische vormen met een scherpe stijgstroomkolom en wolkenmuur.

Industrie-Eimer 17 L, rund mit Ausguss schwarz, HDPE.
Industriële emmer 17 l, rond met giettuit zwart, HDPE.

Praktische blaue Kappe, mit der Sie einen Ausguss machen.
Handige blauwe dop waarmee je een tuitbeker maakt.

Beschreibung: Weißes Melamin, mit Ausguss.
Omschrijving: Witmelamine, met lip.

Mit der Zange hole ich nur den Schraubenzieher aus dem Ausguss.
Met de punttang haal ik je schroevendraaier uit de afvoerpijp.

Handlicher rosa Verschluss mit Ausguss der norwegischen Marke Blafre,
Handige roze dop met tuit van het Noorse merk Blafre,

Handlicher dunkelblauer Verschluss mit Ausguss der norwegischen Marke Blafre,
Handige donker blauwe dop met tuit van het Noorse merk Blafre,

Ich kaufte 2 flaschen. Eine schüttete ich in den Ausguss.
goot er een leeg in de gootsteen.

Ein herausnehmbarer Mikro-Sieb-Filter auf dem Ausguss fängt kleinste Kalkpartikel mit einer Größe von nur 200 Mikrometern auf und sorgt so für eine klare Flüssigkeit.
Een uitneembaar fijnmazig filter op de tuit vangt minuscule kalkaanslagdeeltjes zo klein als 200 micron voor een heldere beker.

aber wir haben den Ausguss geputzt.
maar we maakten de gootsteen schoon.

der Strahl Hebe-, und Ausguss wie nach unten.
de balk heffen, en tuit als dons.

wenn nötig, den Ausguss des Kindes mechanisch von Schleim zu reinigen.
dat nodig is, om de tuit van het kind mechanisch te reinigen van slijm.

Wenn der Ausguss vertrocknen wird, legen auf diese Stelle das neue Stück der Deckung
Wanneer zalivka vysokhnet, op deze plaats bed de nieuwe homp van strijkende

Darüber werde ich scharf nachdenken… während ich den Ausguss sauber mache und dir ein Diamant-Armband kaufe.
Daar kan ik lang over nadenken… als ik de goten schoonmaak en een armband voor je koop.

Kochplatten mit Gas, einem Ausguß.
kookplaten met gas, een gootsteen.

Die anmutigen, perfekten runden Formen und Ausgüsse mit extrem großen Radien sind charakteristische Merkmale.
De gracieuze, perfect ronde vormen en tuiten met extreem grote radius zijn onderscheidende kenmerken.

Nicht weiter bearbeitete gestanzte Becken aus rostfreiem Stahl für die Herstellung von Ausgüssen.
Geponste waskommen van roestvrij staal, niet verder bewerkt, voor de vervaardiging van gootstenen.

Ausgüsse, Waschbecken, Bidets,
Gootstenen, wasbakken, bidets,