Voorbeelden van het gebruik van Bächen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.Chi Linh Star Golf Club- liegt in einem schönen Tal auf Roll bewaldeten Hügeln gebaut, mit mehreren Bächen, Seen, und natürlichen Wasserhindernissen.
Chi Linh Star Golf Club is gebouwd in een prachtige vallei op de glooiende beboste heuvels, met diverse kreken, meren, en natuurlijke waterhindernissen.Der einzige nützliche Empfehlung, die gegeben werden kann, ist von Seen und Bächen, wo das Risiko der Exposition am größten ist zu vermeiden.
De enige bruikbare aanbeveling die kan worden gegeven is om te voorkomen meren en stromen, waar het risico van blootstelling is het grootst.verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.umgeben von majestätischen Bergen, Bächen, Hügeln und Schluchten bietet diese Farm mit nur 5 Zimmern eine luxuriöse Zuflucht.
in de Patagonische steppe en omringd door majestueuze bergen, kreken, heuvels en valleien, ligt deze luxueuze ranch.durcheilt von Bächen.
waar de rivieren onder door stromen.Mehr als vierzig Jahre in den Flüssen und Bächen der Cevennen, in einer außergewöhnlichen Umgebung,
verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.für sie wird es Gärten geben, durcheilt von Bächen; das ist der große Erfolg.
voor hen is het Paradijs waar de rivieren onder door stromen. Dat is de grote overwinning.An den Bächen und Seen von Biberwier kann man echte Biber erblicken
Aan de beken en meren van Biberwier kan men echte bevers zienverbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.Dieser Platz von ungefähr zehn Hektaren ist durchkreuzt von zwei Bächen und dem Fluss Garonne,
Deze plek van een tiental hectare wordt doorkruist door twee beken en de rivier de Garonne,verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.Auch Libellen, z. B. die Zweigestreifte Quelljungfer und die sonst seltene Speer-Azurjungfer können an Bächen und Teichen häufig beobachtet werden.
Libellen, zoals de gewone bronlibel en de verder zeldzame speerwaterjuffer kunnen vaak worden waargenomen bij beken en vijvers.Der Innenhof im Grand Hyatt verfügt über einen tropischen Innengarten mit Bächen und Brücken.
In het atrium van het Grand Hyatt vindt u een tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.Die»Seefolie« eignet sich optimal für die Gestaltung von Flüssen, Bächen und Seen sowie für kleine Gewässer.
De »waterfolie« is bijzonder geschikt voor het creëren van rivieren, beken en meertjes evenals kleine vennen.Flüssen, Bächen und Kanälen, verleiht der Landschaft in Mecklenburg-Vorpommern ihren einzigartigen Charakter.
een aaneengesloten waterwegenetwerk van ruim duizend meren, rivieren, beekjes en kanalen.an FlÃ1⁄4ssen und Bächen der gemäßigten Zone der nördlichen Hemisphäre.
langs rivieren en beken van de gematigde zone van het noordelijk halfrond.verbotenen Gegenden fahren oder auf Eisflächen, Flüssen und Bächen oder Offroad-Gelände.
ongebreidelde rivieren en beekjes, voorhoringen en andere terreinen.
