BEKEN - vertaling in Duits

• Gestehen
• Gestehe
• Bächen
• bekenne
• beichte
• gibst
• Flüssen
• Strömen
• Bäche
• Gesteht
• Gestehst
• Flüsse
• bekennen
• gebe

Voorbeelden van het gebruik van Beken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alle hierboven genoemde rivieren en beken behoren tot het stroomgebied van de Schelde.
Die genannten Flüsse und Bäche gehören alle zum Einzugsgebiet des Rheins.

Beken je je misdaden?
Gestehen Sie Ihre Verbrechen?

kleine rivieren en beken.
Flüsschen und Bächen.

Ik beken niets wat ik niet gedaan heb.
Ich gestehe nichts, was ich nicht getan habe.

En ik beken… dat ik tijdens ons gesprek dit slot heb opengemaakt.
Und ich beichte, dass ich während unseres Gesprächs dieses Schloss geknackt habe.

Beken je liefde.
Bekenne deine Liebe.

Alle andere rivieren en beken in het gebied zijn zijtakken van deze rivieren.
Sämtliche Flüsse und Bäche im Stadtgebiet gehören zum Einzugsbereich der Saale.

Waarom beken je drie moorden die je niet hebt gepleegd… waaronder die op je eigen vrouw?
Warum gesteht ein Mann drei Morde, die er nicht begangen hat?

Waarom beken je nu?
Warum gestehen Sie jetzt?

Doorgangen en schachten voor de opneming van beken.
Durchlässe und Kanäle zur Aufnahme von Bächen.

Beken je liefde.
Gestehe deine Liebe.

Beken alsjeblieft je zonden.
Bitte beichte deine Sünden.

Vooruit, zeg het me, beken.
Sag schon, bekenne.

Waarom beken je?
Wieso gestehst du?

Danny beken en patrick kennedy bonking.
Danny bäche und patrick kennedy bonking.

Beken de waarheid! Wie heeft u opgedragen het aftreksel te vergiftigen?
Wer hat Euch befohlen, den Tee zu vergiften? Gesteht die Wahrheit!

Als ik vandaag niet beken, wordt mijn zoon vermoord.
Sollte ich nicht gestehen, wird mein Sohn ermordet werden.

En dan beken ik m'n zonden.
Dann gestehe ich meine Sünden.

M'n zoon, beken wat je gedaan hebt.
Mein Sohn, bekenne, was du getan hast.

het Marks kind is, beken ik alles.
es von Mark ist, beichte ich Blake alles. Nein.