BARS - vertaling in Nederlands

• bars
• cafés
• kroegen
• barretjes
• cafes
• bar
• barren
• kroeg
• café's
• café

Voorbeelden van het gebruik van Bars in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein! Sie sitzen ewig in Bars.
Je zit in kroegen tot aan sluitingstijd. Nee!

Sie erreichen viele wichtige Sehenswürdigkeiten und Bars zu Fuß. Der raum.
U kunt gemakkelijk vele belangrijke bezienswaardigheden en cafes lopen. De ruimte.

Ich würde mehr in Bars schreiben, wenn alle so wären.
Ik zou vaker in de kroeg schrijven als er meer van zulke kroegen waren.

Keine Bars oder Stripclubs, nichts.
Geen bar, geen strip tent, niets.

Jantjes Geburtstag besteht aus drei verschiedenen Räumen mit insgesamt 5 Bars.
Jantjes Verjaardag bestaat uit drie verschillende zalen met in totaal 5 barren.

Es gibt tausende Bars in dieser Stadt.
Er zijn duizenden bars in de stad.

Alle Bars sind leider geschlossen.
Alle cafés zijn dicht.

Er kommt in die Bars, die sie besuchen.
Hij springt in de kroegen binnen die ze bezoeken.

Sie erreichen viele wichtige Sehenswürdigkeiten und Bars zu Fuß.
U kunt gemakkelijk vele belangrijke bezienswaardigheden en cafes lopen.

Und alle Bars haben geschlossen.
En alle café's zijn gesloten.

Bars sind Härtetests.
Een bar is 'n test.

Er geht nicht in Bars oder so.
Niet in de kroeg of zo.

Gemeinschaftsräume2 Restaurantsäle, 2 Bars, 2 Büros.
Gemeenschappelijke ruimtes2 restaurantzalen, 2 barren, 2 kantoren.

Überall. In Bars, auf der Straße.
Overal, in bars, op straat.

Kennst du die Bars, die er ausgestattet hat?
Ken je kroegen die hij ingericht heeft?

Halten Sie ihn von den Bars fern.
Hou hem uit de buurt van 't café.

Nein, sie traf sie in Bars.
Nee, ze ontmoette ze in cafés.

In wie vielen Bars und Clubs warst du?
In hoeveel café's en clubs ben je geweest?

Bars gehen nicht, wegen Alkohol.
Ik kan niet naar een bar, vanwege de drank.

Zu meiner Zeit haben wir mussten wir sie noch aus Bars rausholen.
In mijn tijd moesten we ze uit de kroeg sleuren.