BEALE - vertaling in Nederlands

• beale

Voorbeelden van het gebruik van Beale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Thomas Beale GESCHICHTE des Pottwals, 1839.
Thomas Beale's Geschiedenis van de potvis, 1839.

Beale, das sind Salinenkrebse.
Beale, het zijn pekelkreeftjes. 11 generaties.

Ja, Beale hat Alarm geschlagen.
Ja, ik heb een bericht gekregen van Beale.

Der Duft. Beale, du bist ein Genie.
Beale, je bent geniaal. Parfum.

Ich frage Beale.
Ik vraag het aan Beale.

Harley. Beale, ruf einen Krankenwagen.
Beale, bel een ambulance. Harley.

Du willst Beale doch nicht wirklich absetzen?
Je gaat hem toch niet echt uit de ether halen?

Beale, wir brauchen einen Krankenwagen im Motel.- Gesichert.- Gesichert.
Beale, we hebben een ambulance in het motel nodig. Veilig. Veilig.

Beale, das sind Salinenkrebse.
Beale, het is artemia. 11 generaties.

Okay. Beale, geben Sie mir gute Neuigkeiten.
Goed. Beale, geef me wat goed nieuws.

Beale, spricht mit mir!
Beale, praat tegen me!

Und doch so Beale.
Toch zo Beale.

Gute Arbeit, Beale.
Goed werk, Beale.

Guter Schuss, Beale.
Goed schot, Beale.

Und, Beale.
En Beale.

Und doch so Beale.
En toch zo Beale.

Was ist los, Beale? Beale.
Wat is hier aan de hand, Beale? Beale.

Sie nicht, Beale.
Jij niet, Beale.

Herr Neville Beale, WSA-Mitglied, führte aus,
De heer BEALE, lid van het ESC,

Sobald Maniac die Mühe bemerkt, dass er den Beale verursacht, geht er weg- die Grenzlinie, die den Osten vom Westen trennt, und ignoriert das Fluchen
Zodra Maniac kennis heeft van het probleem dat hij de Beale's veroorzaakt, loopt hij weg- langs de grens die het oosten van het westen scheidt,